문서번호	외국인다문화담당관-1939
결재일자	2013.2.18.
공개여부	대시민공개
방침번호

					시 민
담당자	다문화가족팀장	외국인다문화담당관	여성가족정책실장
윤승주	김지혜	유연식	02/18 조현옥
협 조

‘13년 다문화가족 자립정착을 위한

자조모임 지원계획

2013. 2

여성가족정책실

( 외국인다문화담당관)

::: 해당사항이 없을 경우 ‘무 ■’ 표시하시기 바랍니다.
검토항목	검 토 여 부 (■ 표시)
시민참여 고려사항	●	시민	:	유 ■	(	결혼이민자 및 배우자	)	무 □
	●	이해당사자	:	유 ■	(	다문화가족	)	무 □
	●	전문가	:	유 ■	(	다문화가족지원센터	)	무 □
	●	옴 브 즈 만	:	유 □	(		)	무 ■
법령및기타 고려사항	●	법령규정	:	교통 □ 환경 □ 재해 □
				기타 ■	(	다문화가족지원법 등	)	무 □
	●	기타사항	:	고용효과 □ 노동인지 □ 균형인지 □ 홍보 □
				취약계층 ■ 성인지 □ 장애인 □ 디자인 □
				갈등발생 가능성 □ 유지관리 비용 □				무 ■
타자원의 활용	●	중앙부처	:	유 □	(		)	무 ■
	●	민간단체	:	유 □	(	다문화가족지원센터	)	무 ■
	●	기업	:	유 □	(		)	무 ■
관 계 기 관 및 단체 협의	●	관계기관	:	유 □	(		)	무 ■
	●	민간단체	:	유 ■	(	다문화가족지원센터	)	무 □
	●	시산하기관	:	유 □	(		)	무 ■

'13년 다문화가족 자립 정착을 위한 자조모임 지원 계획

다문화가족지원센터 내 우수자조모임 선정·지원을 통한 다문화가족 자조모임 활성화로 다문화가족 간 정보교류 및 심리·정서적 안정, 아울러 안정적 생활 정착을 도모하고자 함

Ⅰ		추진배경 및 현황

□ 국제결혼 성행으로 다문화가족 급증하고 있으며, 자조모임 구성도 증가하고 있는 추세

○ 다문화가족 : 결혼이민자 35.4%↑, 다문화자녀 417%↑(최근 6년 대비)

○ 자조 모임 : ´12년 52개 → ´13년 57개, 1,328명

※ 다(多)행복학부모커뮤니티 64개 제외

<다문화가족 자조모임 현황>

· 다문화가족지원센터(23개소) 내 자조모임 : 총 57개 단체, 1,328명 참가

· 자조모임 유형별 분류

- 자기개발(예술·문화 활동, 공예, 학습 등) : 28개 단체, 423명 참가

- 친목도모 및 정보교류 : 17개 단체, 498명 참가

- 가족통합(부부, 시부모 등) : 6개 단체, 341명 참가

- 봉사활동 : 6개 단체, 66명 참가

□ 언어·문화적 차이 등으로 인한 다문화가족의 심리·정서적 불안 및 조기정착에 어려움

○ 결혼이민여성의 10명 중 3명이 우울증 증상 경험(일반인의 4배)

※ ‘12년 원강대병원 조사결과 전체(119명) 중 29%(34명) 우울증 증세

○ 주된 정보획득경로 및 대화·고민상대로서 다문화 커뮤니티 크게 의지

- 정보취득 : 주민센터 등 방문(41%)〉 인터넷카페(32%)〉 지인(21%) 등

- 어려운 일 있을 때 의논하는 사람 : 모국인(37.9%), 한국인(35.8%)

□ 자조모임에 대한 지원 부족으로 운영의 효율성 및 지속성 저하

○ 전체 자조모임 중 절반가량이 비예산으로 지속적인 운영 및 활동에 어려움

※ 센터 운영비 사용(29개, 51%), 비예산(외부후원(10개,17%), 비예산(18개, 32%))

Ⅱ		추진근거 및 방향

□ 추진근거

○ 서울특별시 다문화가족 지원에 관한 조례 제4조(지원사업)

○ 다(多)행복 서울플랜(시장방침 제264호, ´12. 8. 22)

□ 추진방향

○ 우수자조모임 활동비, 활동장소 등 지원으로 지속성 및 활성화 도모

○ 가족통합, 정보교류, 예술․문화활동, 역량개발 등 다양한 활동 장려

○ 다문화가족지원센터별 지역 특성을 반영한 맞춤형 자조모임 운영

Ⅲ		사 업 개 요

□ 대  상 : 각 다문화가족지원센터 내 다문화가족 자조모임

□ 기  간 : ´13. 3월 ~ ´13. 12월(10개월)

○ 상반기 ´13. 3월 ~  7월, 5개월

○ 하반기 ´13. 8월 ~12월, 5개월

□ 지원내용 : 활동장소, 활동비(다과비, 문화체험, 재료비 등) 등

□ 소요예산 : 20,000천원(다문화가족 사회통합지원, 민간경상보조)

○ 상반기 10,000천원(월50천원 x 5개월, 40개 단체)

○ 하반기 10,000천원(월50천원 x 5개월, 40개 단체)

□ 추진방법 : 다문화가족지원센터별 자조모임 추천▪선정

① 추진계획 수립(수요조사)	서울시
② 우수자조모임 추천	다문화가족지원센터
③ 자조모임 선정	서울시(심의위원회)
④ 사업계획서 제출	다문화가족지원센터 → 서울시
⑤ 사업 확정 및 약정체결	서울시 ↔ 다문화가족지원센터
⑥ 사업비 교부	서울시 → 다문화가족지원센터
⑦ 자조모임 활동 및 관리	다문화가족지원센터 → 자조모임
⑧ 최종정산	서울시

Ⅳ		상반기 세부추진계획

자조모임 추천

○ 각 다문화가족지원센터(23개소)별 자조모임 우선순위 추천·제출

- 추천기준에 의거, 센터별 자조모임 우선순위 선정·추천

- 활동성, 지속성 및 센터별 특성화 등 우수자조모임 추천기준 반영

※ 다(多)행복 학부모커뮤니티로 구성된 자조모임 제외(총 64개)

<우수자조모임 추천기준>

· 비예산 자조모임(자치구 및 센터의 지원비, 외부후원 등이 없는 자조모임)

· 자조모임의 활동성(모임빈도, 구성인원, 참여도 등)

· 가족통합/사회통합 자조모임 권장(시부모, 배우자, 일반주민 등 참여)

· 활동내용의 다양성·특성화(정보교류, 자기개발, 봉사, 예술․문화 활동, 공예 등)

· 자조모임의 지속성(그간 추진실적 등)

· 기타 우수자조모임 추천·선정사유 등

○ 다문화가족지원센터에 별도 추천서식 “첨부2”에 의거 작성 제출

- 자조모임 목적, 활동내용, 추진실적, 우선순위 선정사유 등

※ 별도 세부계획 수립 예정

자조모임 선정

○ 심사 방법 : 전문가 심사위원회 구성을 통한 심사․선정

- 외국인명예부시장, 교수, 전문가 등 외부위원 및 내부위원 구성

○ 심의 대상 : 자치구(센터) 추천 자조모임

○ 심의 기준

- 다문화가족지원센터별 최소 1개 이상 자조모임 선정

- 2개 이상시, 지역별 다문화가족 거주비중 및 자조모임 구성현황 반영

- 모임빈도·활동내용·규모·운영지속성 등 우수자조모임 선정

※ 자조모임 규모면에서 최소 5명이상 구성

자조모임 활동

○ 모임개최 : 정기(월 1회 이상), 수시(제한 없음)

○ 활동기간 : ´13. 3월 ~ ´13. 7월(5개월)

○ 모임장소 : 다문화가족지원센터, 학교, 카페 등 장소제한 없음

○ 활동내용 : ① 가족 관계향상, ② 자기역량개발, ③ 문화․예술활동,

④ 정보 교류, ⑤ 봉사활동 등

○ 모 임 장 : 모임장소 및 활동 사전계획 및 준비, 회원 모임참여 안내 및 독려, 활동일지 작성, 활동비 집행 및 정산

활동비 지원

○ 지원기준 : 모임별 월 5만원(모임별 5개월 25만원, 최소 5명이상 구성)

○ 지원절차 : 센터별 활동비 지원(서울시) → 모임별 계좌입금(다문화가족지원센터) → 활동비사용·활동일지 및 영수증 제출(모임장) → 센터별 정산(다문화가족지원센터) → 최종정산(서울시)

사업계획서 제출

○ 작성기관 : 다문화가족지원센터

○ 제출기한 : ´13. 2. 28(목) 18:00한

○ 제출방법 : 이메일 제출(chuluun@seoul.go.kr)

○ 제출서류 : “첨부 3”

- 사업신청서

- 사업계획서 : 사업명, 사업목적, 사업추진내용, 사업비 등

Ⅴ		향후 추진일정

○ 사업계획 수립                  : ´13. 2. 18

○ 자조모임 추천                  : ´13. 2. 18 ~ 2. 22

○ 자조모임 선정                  : ´13. 2. 25

○ 사업계획서 제출                : ´13. 2. 28

○ 약정체결 및 사업비 교부        : ´13. 3. 4

○ 상반기 자조모임 활동           : ´13. 3. 4 ~ 7. 31

※ 하반기 자조모임 추진계획 별도 수립 예정 (´13.7월)

별첨 1. 다문화가족지원센터 자조모임 현황 1부.

2. 자조모임 추천서식 1부.

3. 자조모임 신청서 및 사업계획서 제출서식 1부. 끝