문서번호	평가담당관-9571
결재일자	2014.11.12.
공개여부	부분공개
방침번호

		시 민
주무관	평가4팀장	평가담당관
오정숙	김정범	11/12 송정재

국제행사장 서울관광홍보 모니터링단 활동 계획

추진근거	대내(외) 협력 현황			사 업 비
	부서(단체)명	협의내용	협의결과

2014. 11

기획조정실

(평가담당관)

국제행사장 서울 관광홍보 모니터링단 활동 계획

국제회의장 및 국제전시장 참가 외국인 대상으로 서울관광홍보 실태를 분석하고자 모니터링단을 선발, 운영하고자 함

Ⅰ				활동 개요

□ 과 제 명 : 국제행사장 참가 외국인 대상 서울 관광홍보 실태 조사

□ 활동목적 : 외국인 관광특성 분석 등

□ 선발대상 : 시민암행어사단 중 외국어 가능자 및 외국인생활불편살피미 활동회원 중 선발

□ 모니터링단 명단 (4인)

❍ 박지연, 이상민, 김재호(이상 한국), 마리(스위스)

Ⅱ				운영 계획

□ 활동기간 : 2014. 11. 5(수) ~ 11. 8(토)

□ 활동내용 : 국제행사장 참가 외국인 대상 설문조사

❍ 설문대상 : 국제행사장 참가 외국인

❍ 설문장소 : 국제회의장 개최 호텔 2개소, 코엑스 국제전시장 1개소

회의명	설문기간	설문장소	비고(행사기간)
2014 국제라이센싱협회 아시아태평양 컨퍼런스	11.5(수)	호텔 프리마	11.5 ~ 6
제22회 한국국제사인디자인전 KOSIGN 2014	11.6 ~ 11.7	코엑스	11.6 ~ 8
제1회 세계생체간이식연구학회 학술대회	11.7(토)	웨스틴조선호텔서울	11.7 ~ 8

❍ 설문내용 : 서울관광 계획 및 서울관광 정보접근 용이성 등

❍ 설문분량 : 국제회의장별 3부, 국제전시장 5부

□ 결과물 제출 : 11.12(수)까지 설문 원본제출

Ⅲ				소요예산 및 일정

□ 소요예산 : 410천원

❍ 산출내역

- 모니터링 활동비 : 390천원

․ 90,000원 × 3명 = 270천원, 120,000원×1명 = 120천원

※ 개소당 30,000원, 1명 전시장 추가 조사

- 코엑스 전시장 입장권 : 5,000원 × 4장 = 20천원

❍ 예산과목 : 시정평가 기능 강화, 성과지향의 평가, 시정 주요사업 성과관리 강화, 사무관리비(201-01)

□ 향후일정

❍ 모니터링단 활동 및 점검자료 제출 : 11.5 ~ 11.12

※ 붙임 : 1. 국문, 영문 설문지(안) 각1부.

2. 참여확인서 1부.

3. 활동조건 및 보안서약서 1부.

【붙임1】

서울관광프로그램의 발전을 위한 설문

무궁무진한 서울에 오신 것을 환영합니다!

이번 방문시 서울 여행 계획이 있으십니까?

① 예 (2번문항으로 가세요)     ② 아니오 (5번문항으로 가세요)

2. 여행정보는 어디에서 얻게 되셨습니까? (복수응답)

① 행사주최 기관 (행사장내 관광안내소)

② 호텔

③ 전시회/회의 홈페이지

④ 인터넷 검색

⑤ 친구/동료/친지

⑥ 여행사 및 가이드

⑦ 기타   (                                                             )

⑧ 어디에서도 얻지 못함

3. 어떤 여행정보를 얻었습니까? 얻기 쉬웠습니까?

(

예) 서울관광안내지도, 여행사 관광상품, 전시장에서는 여행정보를 찾을 수 없었음 )

4. 서울의 어느 곳을 가려고 하십니까? (복수응답)

① 명동 쇼핑

② 시내 궁궐 투어

③ 남대문시장 또는 동대문시장

④ 젊은이들의 문화거리, 홍대 또는 이태원

⑤ 고품격 쇼핑지, 강남

⑥ 기타 (                                               )

5. 서울시는 매력적인 관광상품을 준비중입니다. 의견이 있으시다면 말씀해주세요.

(                                                                    )

감사합니다

---------------------------------------------------------------

□ 국적  (                        )

□ 성별 / 나이               (                        )

□ 한국 방문횟수      □1     □2     □3     □4     □5회 이상

□ 방문목적            □비즈니스  □세미나,이벤트  □관광  □기타

제공해주신 개인 정보는 통계 목적으로만 이용되며, 유출되지 않습니다.

Visitor Survey

for improving attractiveness of Seoul tour programs

Welcome to Infinite Seoul, Korea!

1. Do you have any plans to travel around Seoul during this visit?

① Yes (go to question 2 through 6)     ② No (jump to question 5 and 6)

2. Where did  you get the travel information from?  (multiple choice)

① Event/Host organizations (Tour Information Desk on the venue)

② Hotel

③ Exhibition/Conference Webpage

④ Internet search

⑤ Friends, Family, etc.

⑥ Travel agency or guide

⑦ Others (                                               )

⑧ I did not get the information from anywhere yet.

3. What kind of travel information did you get?                              Was the information easily accesible?

(                                                         ex. Seoul tour guide Map,

tour programs run by travel companies, I tried, but I couldn’t get any tour information on the spot of exhibition/conference.)

4. Where are you planning to go in Seoul?  (multiple choice)

① Myeong-dong for shopping

② Palaces for sightseeing in downtown area

③ Namdaemun or Dongdaemun Market for shopping and seeing

④ Hongdae or Itaewon for enjoy youngster’s culture

⑤ Gangnam area for luxury shopping

⑥ Others (                                               )

5. Seoul Metropolitan Government is trying to create attractive Seoul tour programs. Please comment for the upcoming unique Seoul tour programs.

(                                                                    )

Thank you for your time & enjoy the rest of your stay!

------------------------------------------------------------------------------------

□ Where do you come from?  (                        )

□ Gender / Age               (                        )

□ Visit Korea Frequency      □First   □Second  □3 times  □4 times □More than 5

□ Purpose of Visit             □Business □Seminars and Events □Tour  □Others

Personal information will be used for statistical purposes only, it will not be leaked at any case.

【붙임2】

국제행사장 서울 관광 모니터링단 참여확인서

번호	성명	Name	국적 Nationality	활동일	서명
1	박지연	Hong Maehwa	한국 (Korea)
2	이상민	Lee Sang Min	한국 (Korea)
3	김재호	Kim Jae Ho	한국 (Korea)
4	마리	Mary Tarakey	스위스 (Swiss)

【붙임3】

	< 활동 조건 >
1. 서울시에서 실시하는 □국제행사장 서울관광 홍보 모니터링단□ 선발시민의 활동조건은 아래와 같습니다. 2. 모니터링 내용 등 활동조건 ◦ 활동내용 : 설문조사 - 국제회의장별 설문 3부 및 국제전시장 설문 5부 원본 제출 ◦ 활동장소 : 국제회의장(프리마 호텔, 웨스틴조선서울호텔), 코엑스 국제전시장 ◦ 활동시간 및 활동비 - 1일 활동시간은 8시간 이내 - 1일 30,000원의 활동비 지급(교통비·식비 등 활동시간 내 발생하는 모든 비용 포함) - 서비스 이용을 위한 국제전시장 입장권 사후정산(입장권 필히 제출) - 활동일은 국제회의 개최일 및 전시회기간 11.5(수)~11.8(토) 중 3일 3. 기타사항 ◦ □국제행사장 서울관광 홍보 모니터링단□ 활동과 관련하여 성실한 태도로 활동에 임하고, 위험시설 주의⋅대중교통 이용수칙 준수 등 안전에 유의해 주시기 바랍니다. 2014. 11. . 서울특별시장 박 원 순 ※ 본인은 위 내용을 충분히 이해하고 이에 따라 활동할 것이며, 활동조건 위반에 대한 처분에 대해서도 수용할 것입니다. 성명 : (인)

	<보안서약서>
본인은 서울시에서 실시하는「국제행사장 서울관광 홍보 모니터링단」참여자로 활동하면서 다음사항을 준수할 것을 엄숙히 서약합니다. 1. 본인은 서울시에서 실시하는 상기 활동 중 이와 관련하여 알게 된 개인정보, 국가정보 사항 등에 대하여 일체 누설하지 않을 것을 서약한다. 2. 본인이 정보사항을 누설할 때에는 동기여하를 막론하고 엄중한 처벌을 받을 것을 서약한다. 2014년 11월 일 ○ 서 약 자 : 성명 (인) ○ 서약집행자 : 평가담당관 성명 송 정 재 (인)