문서번호	은평병원진료부-7990
결재일자	2014.9.23.
공개여부	대시민공개
방침번호

				시 민
주무관	진료기획팀장	진료부장		은평병원장
김규진	우난주	이순정		09/23 남민
협 조
	인력개발과장		김동익
	원무과장		조현

서/울/특/별/시

- 제27회 유럽 신경정신의학 약물연구학회 참석 및 발표를 위한 -

공무국외여행계획

2014. 9

::: 해당사항이 없을 경우 ‘무 ■’ 표시하시기 바랍니다.
검토항목	검 토 여 부 (■ 표시)
시민참여 고려사항	●	시민	:	유 □	(		)	무 ■
	●	이해당사자	:	유 □	(		)	무 ■
	●	전문가	:	유 □	(		)	무 ■
	●	옴 브 즈 만	:	유 □	(		)	무 ■
법령및기타 고려사항	●	법령규정	:	교통 □ 환경 □ 재해 □ 기타 ■				무 □
	●	기타	:	고용효과 □ 노동인지 □ 균형인지 □
				취약계층 □ 성인지 □ 장애인 □ 디자인 □
				갈등발생 가능성 □유지관리 비용 □				무 ■
타자원의 활용	●	중앙부처	:	유 □	(		)	무 ■
	●	민간단체	:	유 □	(		)	무 ■
	●	기업	:	유 □	(		)	무 ■
관 계 기 관 및 단체 협의	●	관계기관	:	유 □	(		)	무 ■
	●	관련단체	:	유 □	(		)	무 ■

공무국외여행 자체점검표

○ 여행목적 : 제27회 유럽 신경정신의학 약물연구학회 참석 및 발표

○ 여 행 자 : 1명(은평병원 진료부 일반임기제5급 고상현)

○ 여 행 국 : 독일(베를린)

○ 여행기간 : 2014. 10. 17(금) ~ 10. 24(금), 7박 8일

○ 경비부담 : 전액자비

항목		검 토 결 과 (■표시)
필요성	●	국외여행 이외 수단으로 목적 달성 가능한가 (인터넷 검색, 유선 협의 등)	:	가능 □ 불가능 ■
	●	최근 3년간 유사·중복 과제 출장·훈련이 있는가 (학습성과공유방 국외출장보고서 및 국외훈련보고서 검색)	:	유 □ 무 ■
참가자 구성의 적합성	●	이해관계자가 여행에 동행하고 있는가 (환경부, 특,광역시 및 특별자치도 상수도사업본부장, 수자원공사 등)	:	유 □ 무 ■
	●	담당업무가 여행목적에 적합한가(업무분장 확인)	:	적합 ■ 부적합 □
	●	귀국 후 1년이상 해당 업무를 담당할 직원인가	:	적합 ■ 부적합 □
	●	여행인원은 적정한가(여행자별 현지 업무분장 확인)	:	적합 ■ 부적합 □
	●	최근 3년이내 국외출장 귀국보고서는 제출하였는가	:	적합 ■ 부적합 □
일정의 적정성	●	여행목적에 맞는 세부계획이 수립되었는가	:	적합 ■ 부적합 □
	●	불필요한 일정(관광 등)이 포함되어 있지 않는가	:	유 □ 무 ■
경비의 적정성	●	여행경비의 산정이 적정한가(전액자비)	:	적합 ■ 부적합 □
검토의견	☞ 본 서울특별시 은평병원은 정신과 전공의 수련병원으로서 대한신경정신의학회는 수련병원의 지도전문의의 해외학회 참석을 의무규정으로 하고 있는 바 해외 학회의 참석은 본원이 수련병원으로서의 지위를 유지하는데 필수적임.

-제27회 유럽 신경정신의학 약물학회 참석 및 발표를 위한 -

공무국외여행계획

1. 여행개요

여행목적	◦ 2014년 독일 베를린에서 개최되는 제27회 European College of Neuropsychopharmacology에 포스터를 제출하여 채택되었고, 포스터를 발표하고 정신약물학 및 정신의학에 대한 세계의 최신지견 습득을 위하여 이 학술 심포지엄에 참가하고자 함. ◦ Berlin Medical University Hospital of Charité를 방문하여 신경정신의학 분야에 선도적인 역할을 하는 독일의 정신과 연구 방향과 진료 시스템 및 병원의 역할을 알아보고자 함.
여행동기 및 배 경	◦ 2014년 4월에 2014년에 10월에 열리는 27th European College of Neuropsychopharmacology Congress (ECNP)에 ‘A study of antidepressant and mood stabilizer's effect on phase of peripheral circadian rhythm in rat fibroblast’, ‘Fatigue and decreased quality of life in early stage thyroid cancer survivors’라는 2편의 논문을 제출하였고 이 학회의 인정을 받아 발표를 위해 심포지엄의 참석이 필요함. ◦ 학술대회 기간 동안 제출한 논문을 발표하며 타 연구자들로부터 피이드백을 받고 토론하는 시간을 가짐. ◦ 본 서울특별시 은평병원은 정신과 전공의 수련병원으로서 대한신경정신의학회는 수련병원의 지도전문의의 해외학회 참석을 의무규정으로 하고 있는 바 해외 학회의 참석은 본원이 수련병원으로서의 지위를 유지하는데 필수적임.
여행기간	2014. 10. 17(금) - 2014. 10. 24(금) (7박 8일)
여 행 국	독일
여 행 자	소 속	직 급	성명	성별	연 령	여행경비(천원)
						금액	부담기관
	은평병원 진료부	임기제 지방의무사무관	고상현	남	39	전액자비
기 타

2. 여행 계획

가. 여행목적

1) 여행 동기 및 배경

○ European College of Neuropsychopharmacology Congress(ECNP)는 전 세계 정신과, 신경과 및 뇌과학 관련 연구자들이 모여 질병 치료 및 연구 성과를 공유하는 심포지엄으로, 1년에 한번 개최되며 신경정신과 생물학적 연구 관련 학회로서는 전 세계적으로 인정받고 있음. 이번 27회 심포지엄은 정신과 질환의 발병 기전 및 치료 방법, 생물학적인 근거 및 보건 정책으로의 연계 등 포괄적인 정신과 연구의 선도적인 역할을 하는 European College of Neuropsychopharmacology가 주최하고, 수많은 교육 연수 세션과 최신 연구 발표로 이루어진 학술 대회로 이 학회에서 논문을 발표하는 것은 본 서울특별시 은평병원의 위상을 높일 수 있는 기회임.

○ 이에 본인은 2014년 4월에 10월에 열릴 예정인 27th European College of Neuropsychopharmacology Congress (ECNP27)에 ‘A study of antidepressant and mood stabilizer's effect on phase of peripheral circadian rhythm in rat fibroblast’, ‘Fatigue and decreased quality of life in early stage thyroid cancer survivors’라는 제목의 논문을 2편 제출하여 모두 채택되었음.

○ 제출된 논문이 이 학회의 인정을 받아 발표를 위해 학회 참석이 필요함.

○ 논문의 내용은 정신과에서 제일 흔하고 질병 부담률이 높은 기분장애 환자의 치료에 필요한 약물 및 질환의 기저 병리를 이해하는 생체리듬 가설에 기반하여 약물의 효과를 검증한 연구와 최근 사회적인 이슈가 되고 있는 암환자 생존자의 피로도 관련된 연구 내용으로 독창성과 중요도가 인정되어, 예외적으로 2편 모두 ECNP27에 논문이 채택되었음. 이에 이 학회에 참가하고 논문의 발표를 위하여 공무국외여행을 하고자 함.

○ 또 한편으로는 대한신경정신의학회는 지도 전문의의 2년 마다 1회 이상의 해외 학회 참석을 의무화 하고 있어 금번 학회의 참석이 수련병원 지도 전문의로서 자격 요건을 갖추는데 필수적임.

○ 베를린에서 학회 참석 한 후 베를린 소재 베를린 의과대학 Charité 병원을 방문하여 선진국의 진료 및 연구 체계, 의료 전달 체계 등 귀국 후 본원에서의 진료 및 연구에 도움이 될 수 있는 최신 지견 및 의료 시스템에 대해 견학할 예정으로 통일 이후 다문화 등의 사회적인 변화를 겪으면서도 모범적인 공공 의료체계를 유지하고 있는 독일의 시스템은 서울시 공공정신보건 수준을 업그레이드하는데 도움이 될 것으로 사료됨.

나. 여행일정

일자/시간	출발지/ 편명	도착지/ 편명	방문기관	업무수행내용	접촉예정인물
제1일 10.17(금) 12:45	인천/ KE905	베를린/ AB6566		서울–프랑크푸르트 경유-베를린 이동
제2일 10.18(토)	베를린	베를린	27th European College of Neuropsychopharmacology Congress 참석	심포지움 참석	ECNP 관계자 및 의료진
제3일 10.19(일)	베를린	베를린
				심포지움 참석 포스터 발표
제4일 10.20(월)	베를린	베를린		심포지움 참석
제5일 10.21(화)	베를린	베를린		심포지움 참석 포스터 발표
제6일 10.22(수)	베를린	베를린	Berlin University Charité Hospital 방문	독일 정신보건 및 정신과 연구 관련 자료 수집	Charité병원 관계자 및 의료진
제7일 10.23(목) 17:25	베를린		베를린 – 서울 이동
제8일 10.24(금) 13:05	베를린/ AB6563	인천/ KE906		서울 도착

다. 수행내용

1) 여행하여 수행하는 세부내용

① 개인별 임무

○ 심포지움 참석 - 고상현

- 일 시 : 2014.10.18.(토)

- 장 소 : CityCube Berlin Convention

○ Lecture 참석, 논문 발표 - 고상현

- 일 시 : 2014.10.19.(일)

- 장 소 : CityCube Berlin Convention

- 논문주제 : ‘A study of antidepressant and mood stabilizer's effect on phase of peripheral circadian rhythm in rat fibroblast’

○ 심포지움 참석 - 고상현

- 일 시 : 2014.10.20.(월)

- 장 소 : CityCube Berlin Convention

○ Lecture 참석, 논문 발표 - 고상현

- 일 시 : 2014.10.21.(화)

- 장 소 : CityCube Berlin Convention

- 논문주제 : ‘Fatigue and decreased quality of life in early stage thyroid cancer survivors’

② Berlin Medical University Hospital of Charité 방문

○ 일 시 : 2014.10.22(수)

○ 장 소 : Berlin Medical University Hospital of Charité, Department of Psychiatry

○ 주요내용

- 현지 정신병원에 대한 견학

- 독일 뇌과학 연구 및 관련 자료 수집

- 독일 정신보건 정책과 공공병원의 역할(선진국 사례 수집)

③ 방문(초청)기관 협의내용 등

구 분	내 용	비 고
기관명	2014년 제27회 European College of Neuropsychopharmacology Congress(ECNP)
방문일	2014. 10. 17(금) - 2014. 10. 24(금)
소재지	베를린(독일)
접촉자	ECNP 관계자 및 의료진
방문목적	제27회 European College of Neuropsychopharmacology Congress 참석 및 발표
홈페이지	http://www.ecnp.eu

3. 여행 경비 : 전액 자비

4. 여행 효과

○ European College of Neuropsychopharmacology Congress(ECNP)는 전 세계 정신과, 신경과 및 뇌과학 관련 연구자들이 모여 질병 치료 및 연구 성과를 공유하는 심포지엄으로, 1년에 한번 개최되며 신경정신과 생물학적 연구 관련 학회로서는 전 세계적으로 인정받고 있음. 이번 27회 심포지엄은 정신과 질환의 발병 기전 및 치료 방법, 생물학적인 근거 및 보건 정책으로의 연계 등 포괄적인 정신과 연구의 선도적인 역할을 하는 European College of Neuropsychopharmacology가 주최하고, 수많은 교육 연수 세션과 최신 연구 발표로 이루어진 학술 대회로 이 학회에서 논문을 발표하는 것은 본 서울특별시 은평병원의 위상을 높일 수 있는 기회임.

○  이번에 발표되는 논문은 정신과에서 제일 흔하고 질병 부담률이 높은 기분장애 환자의 치료에 필요한 약물 및 질환의 기저 병리를 이해하는 생체리듬 가설에 기반하여 약물의 효과를 검증한 연구와 최근 사회적인 이슈가 되고 있는 암환자 생존자의 피로도 관련된 연구 내용으로 독창성과 중요도가 인정되어, 예외적으로 2편 모두 ECNP27에 논문이 채택되었으며 의의가 있음.

○  Berlin Medical University Hospital of Charité 방문을 통해 독일의 뇌과학 연구 방향 및 의료 시스템과 공공병원의 역할을 알아보고자 함.

[ 첨 부 1 ]

1. 발표논문 채택 알림 E-mail

27th ECNP Congress - Abstract presentation and publication

berlin2014@ecnp.eu

27th ECNP Congress of Applied and Translational Neuroscience 18-21 October 2014, Berlin

Dear Dr Koh,

We have the pleasure to inform you that your abstract entitled 'A study of antidepressant and mood stabilizer's effect on phase of peripheral circadian rhythm in rat fibroblast' and with abstract number CG14P-0317 has been accepted for poster presentation and will be published in a supplement to the journal European Neuropsychopharmacology (ENP).

Your poster presentation has been scheduled as follows:

Session name:	Basic and clinical neuroscience - Neuropharmacology

Poster number:	P.1.g.035

Date:	19 October 2014

Start time session:	11.45 hours

End time session:	13.45 hours

Location:	Poster area (Hall B)

In order to enable you to view posters and interact with other poster prese=

nters within your topic, attendance at the poster session has been split in=

two parts. The presenters with an odd poster number (e.g P.4.a.001, P.4.a.=

003, etc.) are requested to be present at their poster from 11.45-12.45 hou=

rs, the presenters with an even poster number (e.g. P.4.002, P.4.004, etc) =

from 12.45-13.45 hours for explanation and discussion.=20

This year for the first time, ECNP will also work with e-posters. Within th=

e next two weeks, you will receive an e-mail with the invitation and instru=

ctions to upload your e-poster. The e-poster is an extra service in additio=

n to your paper poster. It is still mandatory to bring your paper poster to=

the congress. The interactive e-poster terminals are only available for pa=

rticipants of the congress, as is your regular poster.=20

Attached you will find the poster guidelines. Please read these guidelines =

carefully as they contain valuable information, such as the hanging up and =

removal schedule of the posters, as well as the time schedule of attendance=

at your poster board. The poster guidelines are also published on the ECNP=

Congress website www.ecnp-congress.eu.

The abstracts that have been accepted for publication will also be availabl=

e through the online programme on the ECNP Congress website (www.ecnp-congr=

ess.eu) and in the ECNP app around September 2014.=20

We look forward to welcoming you in Berlin!

With kind regards,

Petra Hoogendoorn

Dear Dr Koh,

We have the pleasure to inform you that your abstract entitled 'Fatigue and decreased quality of life in early stage thyroid cancer survivors' and with abstract number CG14P-0636 has been accepted for poster presentation and will be published in a supplement to the journal European Neuropsychopharmacology (ENP).

Your poster presentation has been scheduled as follows:

Session name:	Anxiety disorders, OCD, stress related disorders and treatment - Other (clinical)

Poster number:	P.4.f.007

Date:	21 October 2014

Start time session:	11.45 hours

End time session	13.45 hours

Location:	Poster area (Hall B)

In order to enable you to view posters and interact with other poster presenters within your topic, attendance at the poster session has been split in two parts. The presenters with an odd poster number (e.g P.4.a.001, P.4.a.003, etc.) are requested to be present at their poster from 11.45-12.45 hours, the presenters with an even poster number (e.g. P.4.002, P.4.004, etc) from 12.45-13.45 hours for explanation and discussion.

This year for the first time, ECNP will also work with e-posters. Within the next two weeks, you will receive an e-mail with the invitation and instructions to upload your e-poster. The e-poster is an extra service in addition to your paper poster. It is still mandatory to bring your paper poster to the congress. The interactive e-poster terminals are only available for participants of the congress, as is your regular poster.

Attached you will find the poster guidelines. Please read these guidelines carefully as they contain valuable information, such as the hanging up and removal schedule of the posters, as well as the time schedule of attendance at your poster board. The poster guidelines are also published on the ECNP Congress website www.ecnp-congress.eu.

The abstracts that have been accepted for publication will also be available through the online programme on the ECNP Congress website (www.ecnp-congress.eu) and in the ECNP app around September 2014.

We look forward to welcoming you in Berlin!

With kind regards,

Petra Hoogendoorn

Petra Hoogendoorn

Project Manager

Science, Education & Communication

ECNP Office

T:+31 75 69 555

www.ecnp.eu | www.ecnp-congress.eu

27th ECNP Congress Berlin

European College of Neuropsychopharmacology (ECNP)

T +31 88 7569555

The Netherlands

www.ecnp.eu | www.ecnp-congress.eu

"To advance the science of the brain, promote better treatment and enhance brain health"

The ECNP Congress Foundation is a public-interest-serving entity

2. 발표논문 초록

A study of antidepressant and mood stabilizer's effect on phase of peripheral circadian rhythm in rat fibroblast

S.H. Koh, J.S. Noh

Seoul Metropolitan Eunpyeong Hospital, Psychiatry, Seoul, South-Korea

Ajou University School of Medicine, Psychiatry and Behavioral Sciences, Seoul, South-Korea

Objective: Circadian rhythm is 24 hours cyclic variation in biological activity, which is crucial for physiology in mammals associated with sleep–wake cycles, circulation system, endocrinologic change, metabolic activity and thermal regulation. The center of circadian rhythm in mammals is located on suprachiasmatic nucleus of hypothalamus and plays crucial role to synchronize circadian rhythms among internal organs and hormonal activity. Alterations in circadian rhythm may be related to mood disorders and reported that especially phase change is closely related to depressive disorder and bipolar disorder. However, most studies focused on effect to diurnal variation and sleep wake cycle, but the effect of medications used for mood disorders such as antidepressant, mood stabilizer and atypical antipsychotics on peripheral tissue is less understood. Lithium is reported that act as inhibitor of GSK-3-beta activity which is key modulation factor of biological clock and recent study showed that paroxetine can modulate circadian rhythm directly on peripheral tissue and which implies that conventional selective serotonin receptor antagonists used on depressive disorder can modulate circadian rhythm on cellular level. In this study, we investigated whether treatment with antidepressants, antipsychotics, and mood stabilizers in rat fibroblast influenced circadian rhythm.

Methods: NIH3T3, peripheral rat fibroblast was cultured in Dulbecco's Modified Eagle Medium with 10% Fetal Bovine Serum for 24 hours and induced serum starvation state by 1% fetal bovine serum media for 48 hours. 1uM dexamethasone was applied to induce synchronization of circadian rhythm and changed to 10% serum containing media after 2 hours. Per2 mRNA was measured every 6 hours by conventional PCR and BMAL1, CRY1, CLK protein was measured every 6 hours by Western blot for 24 hours. Lithium, bupropion, risperidone, lamotrigine, and paroxetine were applied on NIH3T3, in low and high concentration (lithium 10mM, 20mM; bupropion 10uM, 50uM; risperidone 10uM, 50uM; paroxetine 10uM; lamotrigine 50uM, 100uM). Per2 and Bmal1 activity was assessed by real-time qPCR to observe periodic oscillation and rhythmicity for 48 hours.

Results: Oscillation, peak, and amplitude of Per2 activity were observed by 24 hour period and amplitude of oscillation dampened as time. Lithium showed a dose-dependent effect on phase delaying change of circadian rhythm. Bupropion, risperidone, lamotrigine, and paroxetine showed no changes on circadian rhythmic activity but buproipion showed a tendency to dampen the amplitude of Per2 oscillation compared to lithium, risperidone, lamotrigine, and paroxetine. Oscillation amplitude of Bmal1 is relatively lower than Per2, but showed reciprocal phase to Per2 activity.

Conclusion: These results showed lithium treatment may have an effect on circadian rhythm lengthening in peripheral fibroblast tissue and also suggest that medications conventionally used on mood disorder have various pathway to modulate circadian rhythm from cellular level to organ and subject level. Results also imply that circadian rhythm change are closely related to neurovegetative symptoms, diurnal variations of mood disorders.

Fatigue and decreased quality of life in early stage thyroid cancer survivors

S.H. Koh, E. Soh, G. Kim, M. Chun

Seoul Metropolitan Eunpyeong Hospital, Psychiatry, Seoul, South-Korea

Ajou University School of Medicine, General Surgery, Suwon, South-Korea

Ajou University School of Medicine, Radiation Oncology, Suwon, South-Korea

Background: Thyroid cancer is the most common female cancer in Korea [1] and shows favorable prognosis. But many patients suffer from complications and associated decreased quality of life after acute treatment stage [2]. Authors hypothesized thyroid cancer survivor group shows decreased quality of life compared to normal population group and also have different characteristics compared to breast cancer survivor group. On this study, authors investigated Prevalence of fatigue symptoms and related quality of life in early stage thyroid and breast cancer survivor group and also investigated factors associated with fatigue on early stage thyroid cancer patient after acute treatment compared to early stage breast cancer patient who have similar sex ratio and prognosis.

Method: Authors collected data from 700 early stage cancer survivor group in Ajou university hospital in South Korea in between 2009 and 2010 and 451 (thyroid cancer group 194, breast cancer group 257) subjects completed study. Data from a large, population based survey of 1,000 people [3] were used as a control. All subjects completed the study questionnaire including demographic characteristics, history of current and past illnesses, treatment history, WHOQOL (World Health Organization Quality of Life), EORTC-QLQ30 (European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire), HADS (Hospital Anxiety and Depression Scale), BFI (Brief Fatigue Inventory), BPI (Brief Pain Inventory), MDASI (M.D. Anderson Symptom Inventory) and laboratory test results.

Results: 92.4% of Thyroid cancer survivor group were female, mean age was 43.2±9.5, time after diagnosis was 21.76±26.56 months, time after treatment was 28.27±37.6 months, 96% of pathology type was papillary type and type of surgery were total bilateral thyroidectomy (73%), total unilateral thyroidectomy (19%) and subtotal thyroidectomy (8%). All of breast cancer survivor group were female, mean age was 49.5±9.4, time after diagnosis was 37.92±22.95 months, time after treatment was 9.47±9.75 months and treatment modality were chemotherapy (22.1%), hormone therapy (37.5%), and radiotherapy (37.5%). Both cancer survivor group showed lower score in global health status domain (p<0.05), emotional function domain (p<0.001), cognitive function domain (p<0.05) on EORTC QLQ-C30 compared to normal control. Thyroid cancer survivor group showed lower score in global health status domain (p<0.05), emotional function domain (p<0.001) and higher score in fatigue (p<0.001), dyspnea (p<0.001) on EORTC-QLQ30, also showed higher score in fatigue interference (p<0.001) and global fatigue score (p<0.001) on BFI, pain interference on BPI (p<0.01), compared to breast cancer survivor group. But there were no differences in anxiety and depression score on HADS, fatigue severity on BFI, pain severity and pain interference on BPI.

Conclusions: These results suggest that even early stage thyroid cancer survivors which well known to have favorable prognosis and survival rate, also suffer from complications after acute treatment. Chronic, pervasive complications like fatigue and other symptoms related to decreased quality of life issues in thyroid cancer survivor group should be focused through treatment trajectory and supportive psychological care should be integrated into the management of survivors of thyroid cancer.

[ 첨 부 2 ]

http://www.ecnp-congress.eu/sitecore/content/Congress2014/ECNP%20Congress.aspx?sc