다 듣겠습니다. 더 빨라집니다.“응답소”
	서울특별시
수신	수신자참조
(경유)
제목	’14. 제3차 전통시장 가는 날 참여시장 및 제2차 사업 추진실적 제출

1. 소상공인지원과-824(’14.1.20)호와 관련입니다.

2. 우리시에서는 전통시장 활성화를 위해 매월 두 번째, 네 번째 일요일 운영하고 있는 「전통시장 가는 날」사업을 지속적으로 추진하여 상인들의 매출향상에 도움을 주고자 합니다.

3. 이에 따라 각 자치구에서는 「제3차 전통시장 가는 날」에 자발적 참여를 희망하는 전통시장을 파악하여 ’14.7.4(금)까지 “붙임”의 사업계획서와 함께 아래양식에 의거 제출하여 주기시 바랍니다.

○ 제출양식

자치구	시 장 명	상인회장	연락처	비 고

※ 제3차 전통시장 가는 날 사업 추진기간 : ’14. 7월~9월 (총6회)

4. 아울러 「제3차 전통시장 가는 날」참여희망 시장 중 우수사례를 추진한 시장에 대해서는 인센티브를 지원할 계획이니, “붙임” 양식에 의거 추진실적(제2차 4월~6월) 작성하시어 ’14.7.4(금)까지 제출하여 주시기 바랍니다.

※ 타전통시장과 공동으로 추진하는 사업은 제외할 것

붙임 : 전통시장 가는 날 사업계획서 및 추진실적 양식 각 1부. 끝

	서 울 특 별 시 장
수신자	자치구 전통시장 담당부서
주무관	김현창		시장지원팀장	고형철		소상공인지원과장	06/26 배현숙
협조자
시행	소상공인지원과-7941	(		)	접수		(		)
우	100-744	서울 중구 태평로1가 31 서울시청 9층 소상공인지원과	/	www.seoul.go.kr
전화	02-2133-5544	/전송	02-2133-0707	/	kimhc8435@seoul.go.kr	/	대시민공개