“성별분리통계”성평등정책 수립의 기초입니다.
	서울특별시
수신	수신자참조
(경유)
제목	전통시장「화재예방 안전관리 강화」철저 추진

1. 국민안전처 소방제도과-1620(2017.03.20.)호『전통시장 화재예방을 위한 예찰활동 등 안전과리 강화』와 관련입니다.

2.   최근 전통시장에서 철시 이후 심야 시간대에 화재가 연이어 발생하고 있어, 다음과 같이 강조 지시하니 각 기관(부서)은 전통시장 안전관리에 총력을 다하여 주시기 바랍니다.

가. 전통시장 화재예방 순찰 강화

현 행	⇒	변경 후
‣ 횟 수 : 1일1회 이상 ‣ 방 법 : 펌프차 활용 순찰 ‣ 내 용 : 소방통로 확보 화재취약요인 제거		‣ 횟 수 : 1일1회 이상 ‣ 방 법 : 심야시간* 펌프차 순찰 * 심야시간 : 22:00 ~ 04:00 ‣ 내 용 : 좌동

나. 전통시장 화재예방을 위한 맞춤형 소방안전대책 추진

○ 6만점포 찾아가는 1:1 소화기 교육 추진동력 강화

- 2분기까지 모든 점포의 교육 마무리될 수 있도록 조기 추진

○ 소방시설 자체점검 (작동기능점검) 무상 지원 확대 시행

- 총 대상(193개소) 중 2월 30개소 완료 ⇒ 163개소로 확대 시행

○ 재난위치 표지판 설치·정비 후 소방안전지도 등록 철저(3 ~ 6월)

- 위치표시판 설치 위치를 구역별로 표시하여 등록요청 공문 제출

○ 현장적응훈련(분기1회) : 상인회와 공동으로 합동 훈련 실시

○ 1전통시장 1소방관 담당제(멘토링) 운영

- 팀장, 센터장 등 현지 확인지도 및 안전멘토링 활동(월 1회)

다. “자동화재속보설비” 설치 가능 전통시장 현황관리 철저

○ 자동화재탐지설비 설치 시장 및 수신반 설치장소 등

라. 화재확산 방지를 위한 방화천막 사용 지도 및 홍보

○ 점포간 구획 재료 및 가판대 보호천막을 방화천막*으로 교체 권고

(관할 자치구와 협의하여 교체 추진)

* 500～1,000℃까지 견딜 수 있는 방화천 / 10～20만원(1m×25m)

< 참고사항 >

◈ 본부 예방과, 경제진흥본부 소상공인지원과와 업무협의 추진 중

① 시설 현대화사업 예산 또는 잔여예산을 활용하여 자동화재탐지설비가 설치된 전통시장에 자동화재속보설비 우선 설치

② 점포간 구획 및 가판대 보호천막 등 불에 타기 쉬운 비닐형 천막을 방화천막으로 교체

③ 시장 현대화사업 시 적용 가능한 “소방시설 가이드라인” 마련 · 적용

마. 합동 안전점검 및 화재위험등급 분류 실시(국민안전처 별도계획 시달)

3.  행정사항

○ 자동화재속보설비 설치 실적 등제출 : 매월 25일까지

전통시장 수	자동화재탐지설비 설치대상	자동화재속보설비 설치 대상	방화천막 홍보실적
			언론매체 (매체수)	안내문 (배부수량)	기타

붙 임  1. 대통령 권한대행 인천 소래포구 어시장 화재현장 방문시 당부말씀 1부

2. 방화천막 관련 보도 영상 1부 (용량초과 메일 송부).  끝.

	서 울 특 별 시 장
수신자	소방행정과장,재난대응과장,안전지원과장,현장대응단장,서사04-07(방재센터,소방학교,119특수구조단,청와대소방대),서소1-23(23개소방서)
담당자	전응식		예방팀장	장만석		예방과장	03/30 이홍섭
협조자	담당자	김남훈
시행	예방과-8264	(		)	접수		(		)
우	04628	서울특별시 중구 퇴계로26길 52(예장동)	/	http://fire.seoul.go.kr
전화		/전송	02-3706-1519	/		/	대시민공개