“문화와 예술로 행복한 도시 만들기”
문서번호	잠실창작스튜디오-196		★매니저		본부장				대표이사
보존기간	준영구
									04/01
결재일자	2021.04.01.
공개여부	공개
			협 조
			팀장

	2020년 잠실창작스튜디오 사업운영 결과보고

2020년 잠실창작스튜디오 사업운영 결과보고

장애예술인 기반 입주공간 운영을 통한 장애예술 거점 공간 역할을 수행한

2020년도 잠실창작스튜디오 사업운영 성과를 아래와 같이 보고합니다.

1		사업배경 및 개요

▢ 추진근거

○ 대표이사 방침 제48(2020.01.31.)호「2020년도 잠실창작스튜디오 운영 기본계획」

○ 잠실창작스튜디오-27(2021.01.21.)호
「2020년 장애아동 창작지원 <프로젝트A> 결과보고」

○ 잠실창작스튜디오-30(2021.01.25.)호
「2020년 잠실창작스튜디오 입주예술가 인큐베이팅 프로그램 <굿모닝 스튜디오> 결과보고」

▢ 사업개요

○ 사업명: 잠실창작스튜디오 운영

○ 사업기간: 2020.01.01.~2020.12.31.

○ 주요업무

- 유망장애예술가 발굴 및 인큐베이팅

- 장애인 문화예술 창작활동 및 발표지원

- 장애예술인 네트워크 및 장애인 문화예술의 가치확산

○ 소요예산: 총 320,000천원 (최초 예산 340백만원 대비 코로나19로 인한 예산 조정)
※ 장애-비장애 동행 프로젝트 예산 별도

▢ 시설개요

○ 위치: 서울시 송파구 올림픽로 25(잠실동 10) 종합운동장 내

○ 규모: 지상 1층, 16개실(연면적 567㎡)

○ 개관일: 2007년 10월 5일(2013년 9월 6일 재개관)

○ 시설현황

구분	공간명칭	면적	용도
입주실	꿈채운	131.2	작가입주실(총12실)
공용휴게공간	미소뜬	58.9	카페테리아
전시공간	하늘연	105.9	전시, 교육 등 다목적 공간
	니은갤러리	9.2	전시 쇼케이스
	콩갤러리	3.2
기타	해오른 외	163.6	운영사무실 및 경비실, 창고
공용작업공간	공용작업공간	95	가마실, 분진작업실
계		567

▢ 운영인력: 총 4인

○ 정규인력: 5인(매니저 1인, 기획행정 4인)

○ 임시인력: 3인(행정스태프 2인/뉴딜 청년문화행정가 1인)

2		운영방향

▢ 전년 대비 운영방향 개선점

항목	2019년		2020년
사업운영	‣ 장애예술인창작활성화 지원사업 분리, 공간기획2팀의 안정적, 체계적 운영 및 공정성과 신뢰도 제고 ‣ 같이 잇는 가치, 상호티칭 워크숍 등 장애-비장애 네트워킹 확대, 서울형 장애예술지원모델 제시 ‣ 장애·비장애 동행프로젝트 추진체계 운영방안 마련, 전 창작공간 배리어프리 추진 기반 조성		‣ 장애 비장애 동행프로젝트 사업의 잠실 통합 추진으로 장애예술인 전용 레지던시에서 더 나아간 장애-비장애 통합 플랫폼의 교두보 마련 ‣ 사업 통합 운영을 통한 중복 지출 최소화(대관료 등) 및 사업 간 시너지 극대화 ‣ 전문가 매칭 프로그램을 통한 비평집 제작으로 장애예술에 대한 미학적 담론 구축
제휴 및 협업	‣ 효성그룹 2년 연속 기부 안착화 ‣ 조아제약 7년 연속 4천 만원 기부금 유치, 누적 기부액 2억 8천만원 ‣ 국립현대미술관 교육프로그램 장애예술인 참가		‣ 장애예술을 기반으로 다양한 민간 기획자, 예술가와 더불어 다양한 협업체계 구축 (동행 프로젝트 포함 현장 예술인 79명 참여) ‣ 지속적 협력을 통한 효성그룹 기부금 전년 대비 2배 확보(100백만원) ‣ 패션 브랜드, 장애인 물품 생산업체 등 협업 기관 다각화
운영위원회	‣ 7기 운영위원회 발족, 시각예술 현장에서 활발히 활동 중인 기획자, 큐레이터 선임으로 현장과의 연대성 강화		‣ <같이잇는가치> 추진단 운영으로 운영위원회가 실제 사업의 기획과 공간 운영에 적극적으로 참여하는 실질적 거버넌스 기능 수행
기타	‣ 수어통역사 상주＆문자통역 병행 지원 배리어프리 실천 공간 ‣ 한양여자대학교 협력 입주예술가 아트상품을 서울문화재단 굿즈로 별도 제작, 홍보 (메세나 감사의 밤 등 재단 행사에 활용)		‣ 종합운동장 리모델링 관련 향후 공간 입주를 위한 연구용역 시행으로 장애예술 창작공간 조성에 대한 청사진 도출 ‣ 해당 용역 보고서를 기반으로 최초요구안 대비 추가 면적 확보(최종 943㎡)

3		주요 사업추진 성과

▢ 정성적 성과

구분	사업명	세부사항
입주작가 대상	11기 입주작가 정기공모	○ 서류 및 인터뷰 심사를 통한 입주작가 12명 선정, 활동지원 ∘ 발달장애 3인, 시각장애 1인, 청각장애 3인, 지체장애인 2인, 뇌병변 장애 3인 입주활동 지원
	입주작가 인큐베이팅 프로그램 <굿모닝 스튜디오>	○ 효성그룹 기부금 전년 대비 2배(100백만원) 유치 ∘ 해당 성과를 바탕으로 후원기업 2020 민관협력 우수기업으로 시장표창 수상 ○ 입주작가 인큐베이팅 프로그램 ∘ 동시대 현장에서 활동 중인 기획자와의 협업을 통해 장애예술 동시대성을 고민하는 역량강화 워크숍 프로그램 기획 ∘ 정규 예술교육 경험이 부족한 입주작가가 다양한 매체를 접할 수 있도록 사운드, 영상, 프린팅 분야의 작가와 협업한 역량강화 프로그램 운영 뿐 아니라 작가 간 네트워킹 형성 ○ 신한갤러리, 예술의 전당 등 다양한 외부 민간/공공기관과의 협력을 통한 입주작가 홍보 및 작품 판매 기회 확대 ○ 전문가 매칭 프로그램 운영 ∘ 현장 전문가(비평가, 기획자 등)와의 1:1 멘토링 및 비평 진행 ∘ 작가의 창작활동 관련 이론적 고찰과 비평집 제작으로 장애예술에 대한 미학적 담론 확산 ○ 라운드테이블 <재난 상황에서의 장애예술> 개최로 판데믹 관련 장애예술 관련 담론 형성 및 장애예술 저변 확대
장애예술인 대상	장애예술인 창작활성화 지원사업 ※2020년도 예술단체 정산 후 별도 결과보고 예정	○ 장애예술인 창작활성화 지원사업 안착(2017~), 전년대비 지원 신청건수(+2건) 및 평균지원금 증가 ○ 서울을 기반으로 활동하는 장애예술가 개인 및 단체 총 25건 지원 ∘ 25건의 개인 및 단체 교부금 지급 완료, 정산진행 검토 ∘ 성과보고서 검토 및 회계검증 실시 ∘ 장애예술인(개인, 단체) 자생력 강화를 위한 리뷰/비평형 현장평가 체제로 변경으로 평가를 넘어선 컨설팅형 리뷰 제공
외부재원 유치	조아제약 장애아동 창작지원 프로젝트A	○ 조건부기부금 총 40백만원(조아제약 40백만원> 유치 ∘ 프로그램 만족도 100%(설문참여 5명) ∘ 보도실적 112건(일간지 2건 포함) ○ 멘토 구성 다양화 및 연계성 강화 ∘ 역량있는 예술가의 1:1 멘토링을 통한 장애 아동 예술교육 프로그램 기준 제시 ∘ 재단 창작공간 입주작가 멘토 위촉을 통한 레지던시 간 연계 강화(잠실-김현하, 신당-최챈주) ∘ 기존 평면 위주의 멘토 구성에서 공예(최챈주), 사진(정효섭) 분야 멘토 위촉 ○ <같이 잇는 가치> 연계 기획전시 개최 ∘ 기존 시민청 단독 개최에서 벗어나 단순 결과 공유의 형식을 벗어나 다양한 매체를 활용한 ‘기획전시’로서의 정체성 부여
	신한금융그룹 신한갤러리 연계 기획전시 <감각의 섬>	○ 참여작가 : 이선근, 이우주(이상 10기), 황성원(8기) 참여 ∘일시/장소 : 2020.02.24.~3.3. / 신한갤러리 역삼 ∘장소 무료 제공 및 도록 제작 비용 지원 ※코로나19로 인하여 전시 중단 되었으나 신한갤러리와의 지속적입 협력을 통해 2021년도 전시 개최 확정
	청작화랑 조형아트서울 2020 입주작가 참여	○ 참여작가 : 김경선, 김환, 서은정, 이선근, 이우주, 전동민, 정도운, 정은혜) ∘ 일시/장소 : 2020.06.17.~6.21. / 코엑스A홀 ∘ 특별전 부스(3.6m×6.0m×3.6m) 참여비 무상 제공 및 도록제작, 집기 대여비 등 면제 총 예산 6,742천원 절감 ∘ 김경선, 이우주 작가 작품 판매(3점)
	대한민국국회 국회아트갤러리 초대전시 <시선을 포개다>	○ 참여작가 : 정은혜 ∘ 일시/장소 : 2020.04.06.~4.29. / 국회 아트갤러리 ∘ 국회 아트갤러리 초대 전시로 정은혜 작가 작품 및 조형물 전시 진행
	국제장애인 문화교류협회 발달장애인 청년작가전 멘토링 참여	○ 참여작가 : 김현하 ∘ 일시/장소 : 2020.6.18.~29. / 갤러리 라메르 ∘ 발달장애인 청년작가전 참여 청년 장애예술가 대상 멘토링 진행
	예술의 전당 청년미술상점 작가 선정 및 운영	○ 참여작가 : 서은정 ∘ 일시/장소 : 2020.07.31.~8.6. / 예술의전당 한가람 미술관 ∘ 예술의 전당에서 주최주관하는 청년미술상점 운영 관련 참여 작가 선정으로, 작가 작품 판매 부스 및 관련 굿즈 제작 판매 진행
	패션브랜드 에멜무지 협업 의류 제작 및 관련 전시 개최	○ 참여작가 : 김현하, 김환 ∘ 일시/장소 : 텀블벅 온라인 펀딩 진행 및 기획 전시(9/22~25, 갤러리 허브) ∘ 청년 스타트업 패션 브랜드 <에멜무지> 연계 작가 콜라보 의류 제작(텀블벅 펀딩) 및 관련 팝업 갤러리 운영
기타	배리어프리 증진	○ 장애예술인 역량강화를 위한 교육 컨텐츠 배리어프리 버전 제작(한국생산성본부 연계) ○ 사회적기업 AUD 연계 문자통역 진행 ○ 전동휠체어 급속 충전기 설치(365mc 병원 기부 및 서울교통공사 협조)

▢ 정량적 성과 : 총 10,591명 참여

구분	사업명	세부프로그램	기간	횟수	참여인원
1	입주작가 인큐베이팅 <굿모닝 스튜디오>	역량강화 워크숍	5~7월	10회	12
					7
		전문가 매칭 프로그램	6~9월	12회	12
		입주작가 기획전	10월	20일	2,797
			11월	2일	262
2	장애아동 창작지원 프로젝트A	멘토링	5~10월	153일	10
		결연식, 공동워크숍 및 아트워크	4~8월	3회	58
		기획전시, 연장전시	10~11월	32일	4,582
3	2020 조형아트서울	아트페어(코엑스)	6월	5일	1,741
4	입주작가 간담회	11기 입주작가 간담회	1월~12월	12회	281
5	대관	하늘연, 외부작업장	1월~12월	143회	829
총 계					10,591

구분	부서/기관	협업내용(목적, 대상, 성과 등)
대내	메세나팀	○ 조아제약(주), 효성그룹 등 기부심의위원회 개최 및 유치 진행 협조
	금천예술공장	○ 장애-비장애 예술인 공동창작워크숍 관련 작가 참여 협조 ○ 입주작가(이은영) 잠실창작스튜디오 야외작업장 가마 사용 협조
	서울무용센터	○ 장애-비장애 예술인 공동창작워크숍 관련 작가 참여 협조
	신당창작아케이드	○ 장애-비장애 예술인 공동창작워크숍 관련 작가 참여 협조 ○ 프로젝트A 멘토링 참여 협조 및 관련 멘토링 공간 제공(최챈주 작가)
	관악어린이 창작놀이터	○ 프로젝트A 멘토-멘티 결연식 관련 공연 예술단체 소개(극단 여행자)
	홍보IT팀	○ 사업별 보도자료 서울시 및 문화부 배포 협조 ○ 배리어프리 영상 제작 및 배포 협조 ○ 재단 직원 V-log 촬영 관련 출연(이승주 매니저)
	시설계약팀	○ 잠실 이전공간 물색 관련 시설 사항 검토의견 제시(수시)
대외	○ 늘푸른보호작업장(장애인 생산 시설) 연계 입주작가 패키지 디자인 참여(전동민 작가) ○ 한국장애인문화예술단체총연합회 <2020 장애인아트페어> 관련 대표이사 인사말 제공 ○ 사랑의 달팽이 <같이 잇는 가치> 관련 립뷰 마스크 무상 제공 ○ 폴라리스엔터테인먼트 : 굿모닝스튜디오 기획전시 관련 오디오 가이드 녹음 참여(오윤아 배우)

▢ 부서 및 대외협력 성과

4		홍보 추진성과

▢ 언론보도 성과

○ 보도실적: 총 667건(상반기 265건, 하반기 402건), ※주요기사 목록 붙임문서 참조

- 매체별

방송뉴스 (케이블 포함)	방송프로그램 (라디오 포함)	온라인뉴스 (블로그포함)	월간지	주간지	일간지	합계
1	1	637			28	667

- 월별

1월	2월	3월	4월	5월	6월	7월	8월	9월	10월	11월	12월	합계
0	63	68	70	43	21	44	77	31	189	50	11	667

▢ 기타 홍보실적(아카이빙)

연번	제목	형태	제작부수(부)	주요배포처	비고
1	입주예술가 인큐베이팅 프로그램	2020 굿모닝스튜디오 기획전 <비커밍 { }> 전시 도록	300	예술가 및 시민	-
		1:1 전문가 매칭 프로그램 비평집 제작	500	예술가 및 시민
3	프로젝트A	아카이빙북	200	장애아동 및 시민	장애아동 창작지원
4	2020 조형아트서울	작가소개 엽서	500	장애아동 및 시민	장애예술가 지원
총 계			1,500

5		공간/시설 운영 성과

▢ 공간 및 시설운영

○ 종합운동장 주경기장 리모델링 후 잠실창작스튜디오 면적 추가 확보
(최초 요구안 680㎡, 확보면적 943㎡)

○ 관련 연구용역 추진을 통해 장애예술인을 위한 공간에 대한 이론적 토대 마련 및 향후
장애예술 관련 사업 중장기 방향성 설정

▢ 대관운영 성과

○ 대관운영 실적

구분	대관일수	이용자수	비고
상반기	41	354	코로나19로 인한 장기 휴관
하반기	102	475
계	143	829

※ 대관실적 붙임문서 참조

6		주요 평가 및 보완점

▢ 사업 평가

○ 입주작가 인큐베이팅 프로그램 <굿모닝 스튜디오>

- 다양한 프로그램을 통해 동시대 시각예술 현장과의 접점을 만들고 네트워킹 기회를 마련

- 시각예술분야 전문가들의 비평을 통해 입주작가 창작활동의 이론적 토대를 마련하고
장애예술의 미학적 담론을 구성하는 계기 마련

- 기존의 형식을 과감히 탈피하는 전시기획을 통해 장애예술 전시의 실험적 모델 제시

- 후원사와 지속적인 협력관계 유치를 통한 기부금 증액 및 서울시 민관협력 우수기관 선정

○ 장애아동 창작지원 <프로젝트A>

- 역량있는 예술가와의 1:1 멘토링을 통한 수준높은 장애예술교육 사업 모델 제시

- 다양한 세부 장르 예술가 섭외를 통한 프로그램의 다양성 제고

○ 종합운동장 주경기장 리모델링 관련

- 연구용역을 통한 이전 공간 구성안 마련 및 장애예술 공간 조성에 대한 이론적 토대 마련

- 최초 요구안 680㎡ 대비 면적 추가 확보(943㎡)

▢ 보완점

○ 인큐베이팅 프로그램

- 장애 유형, 세부장르 등 다양한 작가 별 수요에 맞춘 프로그램 구성 필요

- 기획전시 개최와 관련하여 기획자와 작가 간 면밀한 소통체계 구축 필요

○ 장애아동 창작지원 <프로젝트A>

- 후원기업(조아제약) 후원 종료에 따른 재단 유사 사업으로의 안내 필요

○ 공간운영

- 이전 공간 확보 및 연구용역 결과를 반영한 공간 운영 기획 필요

▢ 2021년도 사업계획 반영

○ 장애예술 당사자 및 관계자 맞춤형 역량강화 도모

- 초기 면담을 통한 개별 니즈 파악 및 예술 생애주기 파악 후 당사자 의견을 반영한 기획
프로그램 운영

- 장애/비장애 간 매개자 및 장애예술 매개자 양성 등 인적 네트워크 구축 필요

○ 기획전시

- 역량강화 프로그램과 연결된 전시 기획으로 사업 간 연결성 강화

- 운영진/작가/기획자 간 활발한 소통체계 구축으로 당사자성을 사전에 반영하는 전시기획 검토

○ 2022년 잠실주경기장 리모델링에 따른 임시 이전공간 확보 및 이전 준비

- 상반기 중 임시 이전 공간 확보 목표

- 10월 이후 공간이전을 위한 준비기간으로 운영

7		2020년 예산내역

▢ 2020 사업비 정산

○ 최초 예산편성액 : 340,000,000원

○ 최종 예산현액 : 320,000,000원(코로나19 등 재단 타사업 진행을 위하여 20백만원 이용)

○ 2020 총 집행액 : 283,336,989원(집행률 88.54%)

예산과목		예산현액(A)	지출액(B)	잔액(C) (A-B)	집행률(D) (B/A)
세부사업	편성목
잠실창작스튜디오 운영		320,000,000	283,336,989	36,663,011	88.54%
	도서인쇄비	1,960,000	1,952,860	7,140	99.64%
	수선유지비	180,000	121,069	58,931	67.26%
	공공요금 및 제세	26,646,000	22,297,270	4,348,730	83.68%
	행사홍보비	64,000,000	63,240,080	759,920	98.81%
	지급임차료	54,733,000	54,514,300	218,700	99.60%
	회의비	24,500,000	17,899,670	6,600,330	73.06%
	일반운영비	7,981,000	7,466,530	514,470	93.55%
	자산취득비	10,000,000	9,999,810	190	100.00%
	시설유지관리비	130,000,000	105,845,400	24,154,600	81.42%

붙임문서 : 2020 언론홍보내역, 2020 대관운영내역, 2020 입주작가 활동내역.  끝.