-전통시장의 따뜻하고 안전한 겨울나기를 위한-

겨울철 전통시장「안전·민생 살리기」

종합대책

2016. 12.

송파소방서

겨울철 전통시장「안전·민생 살리기」종합 대책

화재 취약 전통시장의 따뜻하고 안전한 겨울나기를 위한 교육 · 훈련 · 홍보 등 종합적인 “안전 + 민생 ” 활동을 전개하고자 함.

Ⅰ		관련근거

□ 대구 서문시장 화재(‘16.11.30.) - 경상(소방공무원 3명), 679개 점포 전소

□ 시장 주재 겨울철 시민안전 대책 회의(‘16.12.5.) - 시장님 말씀

“전통시장 소화기 관리실태 확인 및 상인들 대상 사용법 교육 필요”

□ 예방과-25653(2016.10.31.)호『2016년 겨울철 소방안전대책 알림』

□ 市예방과-29942(2016.12.7.)호『겨울철 전통시장 안전·민생 살리기 종합대책 알림』

Ⅱ		추진개요

□ 기   간 : 2016. 12. 12.(월) ~ 12. 28.(수)

※ 12.14(수) 14시 23개 소방서 동시다발 실시

□ 대   상 : 전통시장 7개소

구분 계	등록시장(1)	인정시장(5)	상점가(1)
7	마천	마천중앙, 방이, 풍납, 석촌, 새마을	문정로데오

- 마천(중앙)시장 : 소방서장 주관, 본부 간부 참여

- 기타 시장 : 예방과(관할 안전센터) 주관

□ 방   법

- 소방·의용소방대 등이 함께하는 겨울철 안전 + 민생 활동

- 소방교육·훈련·홍보 등 전통시장 원스톱 안전 캠페인

Ⅲ		행사계획

□ 시장 현황

마천시장	마천중앙시장
○ 주 소 : 송파구 마천동 140-2 ○ 구 분 : 등록시장(건물형) ○ 면 적 : 3,087㎡ ○ 점포수 : 173개 ○ 종사자 : 약 180명	○ 주 소 : 송파구 마천동 134-14 ○ 구 분 : 인정시장(골목형) ○ 면 적 : 14,757㎡ ○ 점포수 : 126개 ○ 종사자 : 약 560명
위치도

□ 행사 개요

□ 일    시 : 2016. 12. 14.(수) 14:00 ~ 15:00

□ 장    소 : 마천(중앙)시장

□ 참여인원 : 총 50명

- 본    서 : 30명(소방서장 및 내근 전직원-필수인원 제외)

- 본    부 : 안전교육팀장 이진희 등 2명

- 안전센터 : 10명(거여119안전센터 센터장 및 전직원)

- 의 소 대 : 10명

□ 행사복장

- 소    방 : 기동복

- 의 소 대 : 조끼 착용

□ 세부 추진계획 : 원스톱 안전 + 민생 대책

□ 소화기 점검·교육

- 점포 비치 소화기 설치 및 관리 실태 확인

- 기 설치 “보이는 소화기” 관리 실태 확인

- “화재없는 안전한 전통시장 만들기”(송파구청 일자리경제과) 사업에 따른 보이는 소화기 장소 선정

□ 소방통로 확보 훈련

- 황색선 내 노상적치물 이동조치 등 소방차 진입로 확보 및 계도

- 소방차 길 터주기 캠페인

- 불법 주정차 차량 단속 및 계도

□ 화재 안전 및 경제살리기 캠페인

- 전통시장 지역경제 살리기(상품 및 먹거리 구입 추진) 및 화재예방 캠페인

- 전통시장 겨울철 화재예방 안전수칙 홍보

- 주택용 소방시설 의무설치 홍보

- 1점포 1소화기 비치 운동 전개 등

□ 안전관리 간담회

- 서문시장 화재 사례 전파

- 겨울철 화재 예방 안전수칙 홍보

- 가연성 천장구조물 및 차양막 정비 권장

- 보이는 소화기 설치 추진 관련 협의 등

소화기 점검·교육	소방통로 확보 훈련	화재안전 캠페인	안전관리 간담회

□ 행사 순서

시 간		장 소	내 용	비 고
13:30 ~ 14:.00	30‘	마천중앙시장상인회 사무실	전통시장 안전관리 간담회	소방서장 예방과장 예방팀장
14:00 ~ 14:05	5‘	마천중앙시장 입구 (제일은행 앞)	- 집결 및 개회	예방팀장
14:05 ~ 14:15	10‘	마천중앙시장 입구 (제일은행 앞)	- 서장님 말씀	소방서장
14:15 ~ 14:55	40‘	마천시장 및 마천중앙시장 일대	- 소화기 점검 및 교육 화재안전 및 경제살리기 캠페인	내근전직원 의용소방대
			소방통로확보 훈련	대응총괄팀 거여안전센터
14:55 ~ 15:00	5‘	마천중앙시장 입구 (남천초등학교 방면)	행사 종료	예방팀장

□ 소요물품

□ 전통시장 안전관리 간담회 현수막

- 규    격 : 2,500*500mm

- 소요예산 : 금50,000원 이내

- 구매업체 : 도봉인쇄사

- 예산과목 : 기본경비/일반운영비/사무관리비

□ 간담회 참석자용 명패

□ 방송장비(마이크 및 미니엠프)

□ 캠페인 피켓, 어깨티 등 홍보물품

□ 주택용 소방시설 의무설치 전단 등

□ 행정사항

□ 각 부서장은 23개 소방서 동시다발적으로 실시되는 행사임을 인지하여 원활히 행사가 진행될 수 있도록 사전(13:40까지)에 참석하여 사전준비 및 시행에 철저를 기해주시기 바랍니다.

□ 부서별 추진 사항

전부서	행사 참석 및 사회복무요원 협조
예방팀	행사 관련 필요물품 준비 등 행사진행 총괄
거여119안전센터	소방통로확보 훈련, 행사진행 협조 등
대응총괄팀	소방통로확보 훈련 총괄, 의용소방대원 참석 및 업무지정 등
홍보교육팀	행사 촬영, 화재예방캠페인 실시, 홍보매체를 통한 홍보 등

□ 기타 시장 5개소(석촌, 새마을, 방이, 풍납, 문정로데오)에 대한

「겨울철 전통시장 안전·민생 살리기 종합 대책」은 본 계획을 참고하시어 관할 안전센터별 자체 추진 하시고 결과는 붙임 서식에 의거 2016. 12. 29.(목) 까지 예방과 제출.

참고자료		소방관서장 주관 및 본부 간부 참석 전통시장 현황

연번	소방서	시 장	주 소	본부참석
1	종 로	광장시장	종로구 창경궁로 88	본부장님
2	중 부	중앙시장	중구 퇴계로 85길 22	안전지원과장
3	광 진	노룬산시장	광진구 뚝섬로 491	현장대응단장
4	용 산	용문전통시장	용산구 효창원로 40길 13	소방정책팀장
5	동대문	경동시장	동대문구 고산자로 36길 3	재난대응과장
6	영등포	영등포전통시장	영등포구 영중로 14길	소방행정과장
7	성 북	길음시장	성북구 동소문로 227	조직경영팀장
8	은 평	연서시장	은평구 통일로 850	예방팀장
9	강 남	영동시장	강남구 강남대로 128길 20	예방과장
10	서 초	양재시장	서초구 남부순환로 356길 15	가스위험물안전팀장
11	강 서	까치산시장	강서구 강서로 12길 14	대응전략팀장
12	강 동	암사종합시장	강동구 성암로 11길 25	구조대책팀장
13	마 포	망원시장	마포구 망원로 8길 7	구급관리팀장
14	도 봉	방학동 도깨비시장	도봉구 도당로 13가길 17	인사팀장
15	구 로	구로시장	구로구 구로동로 22길 20-27	검사지도팀장
16	노 원	상계중앙시장	노원구 상계로27길 32	전산기획팀장
17	관 악	삼성동시장	관악구 원신1길 28-1	장비관리팀장
18	송 파	마천시장	마천로 45길 23	안전교육팀장
19	양 천	경창시장	양천구 오목로 9길 31	경리팀장
20	중 랑	우림시장	중랑구 망우로 62길	화재조사팀장
21	동 작	성대 시장	동작구 상도로 102 성대시장	현장지휘팀장
22	서대문	영천시장	서대문구 영천 시장길 27	재난분석팀장
23	강 북	수유시장	강북구 도봉로 67길 18	안전보건팀장