	2014. 02. 28(금) 석간용
	이 보도자료는 2014년 2월 28일 오전 06:00부터 보도할 수 있습니다.
						보도자료
담당부서 :		문화관광디자인본부 역사문화재과			역사문화재과장	황 요 한	2133-2611
					문화재정책팀장	조 완 석	2133-2612
사진없음 □		사진있음 ☑		매수 : 7매	담 당 자	황 향 선	2133-2613

서울시, 보신각에서 제95주년 3.1절 기념 타종행사

- 3.1(토) 정오 보신각에서 제95주년 3.1절 기념 타종

- 박원순 서울시장, 성백진 서울시의회 의장 직무대리, 독립유공자 등 총 12명이 타종

- 애국지사, 독립유공자 후손, 독립운동의 정신 계승활동 인물을 타종인사로 선정

- 12명의 타종인사들이 3개조로 나누어 각각 11번씩 총 33번 타종

- 애국지사들의 숭고한 정신을 기리고 온 국민에게 나라사랑 일깨워

□ 서울시는 3월 1일(토) 정오, 보신각에서 제95주년 3.1절을 기념하는 타종행사를 개최한다.

○ 1953년부터 실시되어온 3.1절 기념 타종은 일제시대 구국의 일념으로 독립운동을 펼친 애국지사들의 숭고한 애국정신을 기리고, 3.1운동의 정신을 이어받아 온 국민에게 나라사랑하는 마음을 일깨워 주는 의미가 있다.

□ 올해 타종행사에는 박원순 서울시장과 성백진 서울시의회 의장 직무대리, 김영종 종로구청장을 비롯하여 애국지사, 독립유공자 후손, 독립운동의 정신 계승활동 인물 등으로 구성된 총 12명의 타종인사들이 4명씩 3개조로 나누어 각각 11번씩 모두 33번의 종을 친다.

□ 타종에는 박원순 서울시장과 성백진 서울시의회 의장 직무대리, 김영종 종로구청장 외에도

○ 1941년 4월 동경 공옥사 고등공업학교 입학 후 민족의식을 함양하다 체포되어 1943년 치안유지법 위반과 불경죄로 징역 2년 6월을 구형받은 공훈을 기리어 2001년 건국훈장 애족장을 수여받은 애국지사 임우철 님

○ 광서성 유주에서 한국광복진선청년공작대에 입대하여 항일투쟁 활동하였고, 그 후 광복군 제2지대에 편입하여 일본군 와해 공작활동 전개한 공훈으로 1990년 건국훈장 애국장을 수여받은 애국지사 이윤장 님

○ 1944년 일본군 학도병으로 중국에 배치되었다가 탈출하여 한국광복군에 입대하여 활동한 독립운동가이자 언론인 故 장준하 선생(1991년 건국훈장 애국장 추서)의 아들 장호권 님

○ 1907년 오산학교를 건립하고, 1911년 105인 사건에 연루되어 옥고를 치르고, 1919년 3.1운동 민족대표 33인인 故 이승훈 선생(1962년 건국훈장 대한민국장 추서)의 6대손 이정영 님

○ 제41회 앙굴렘 국제만화축제에서 일본군 위안부 피해자를 고발한 만화기획전「지지않는 꽃」을 총괄 기획한 김병수 목원대 만화애니메이션과 교수

○ 1989년 독도를 대표하는 노래인「홀로아리랑」을 작곡․작사를 하고, 2012년 12월 독도사랑음악회에서 독도소재 노래 10곡 발표한 독도지킴이 가수 한돌

○ 서울여자대학교 초대 박물관장이며 서울시 시사편찬위원회 부위원장으로 활동하고 있는 이원명 서울여대교수

○ ‘좋은 세상을 만드는 사람들’(풀뿌리여성단체) 사무국장인 박신연숙 서울시 여성 명예부시장

○ 유관순 열사의 나라사랑의 정신을 교훈삼아 선도적으로 실천하고 있는 전국의 고등학교 1학년 여학생을 대상으로 선발하는 ‘제12회 유관순 횃불상’을 수상한 경기여자고등학교 여현정 학생

□ 타종식 개최 전에는 참여 시민들을 위해 종로구립합창단의 3.1절 노래 제창과 그날의 의미를 기리는 3.1만세의 날 태극기 물결행진이 남인사마당에서 보신각까지 재현될 예정이다.

제95주년 3.1절 기념 타종행사 개최 계획

행사개요

○ 일    시 : 2014. 3. 1(토) 12:00

○ 장    소 :  보신각

○ 타종인사 : 12명

- 고정인사(3) : 시장, 시의회의장 직무대리, 종로구청장

- 추천인사(9) : 애국지사, 독립유공자 후손 및 독립운동정신 계승활동자 등

○ 주요내용

- 타종 33회(3개조 각 11회)

- 부대행사 : 종로구립합창단 공연, 태극기물결대행진 등

행사진행

시 간		주 요 내 용	비 고
12:00 ~ 12:08	8'	• 타종 33회(3개조 각 조별 11회)	서울시장 1조 타종
12:08 ~ 12:15	7'	• 기념 촬영(합창단, 타종인사)

□ 추천인사(9명)

연번	성 명	성별 (연령)	주 요 경 력	비 고
1	임우철	남 (93)	○ 애국지사(건국훈장 애족장) ○ 동경 공옥사고등공업학교 입학 후 민족의식 함양활동으로 체포 ○ 1943년 치안유지법 위반과 불경죄로 징역 2년6월 구형받음 ○ 한국독립유공자협회 추천
2	이윤장	남 (90)	○ 애국지사(건국훈장 애국장) ○ 한국광복진선청년공작대에 입대하여 항일활동 전개 ○ 광복군 제2지대 편입하여 일본군 와해 공작활동 전개 ○ 한국독립유공자협회 추천
3	장호권	남 (64)	○ 故 장준하 독립운동가의 아들, 월간 사상계 대표, 고구려문화연구회 이사장, 안중근의사 기념사업회 위원 ※ 장준하 : 광복국에서 활동, OSS에서 훈련을 받고 국내침투공작 대기 중 광복을 맞이함. 대통령 표창(‘61), 건국훈장 애국장(‘91) ○ 한국독립유공자협회 추천
4	이정영	남 (23)	○ 故 이승훈 독립운동가 6대손, 현 연변과학기술대학교 재학 ※ 이승훈 : 3.1운동 민족대표 33인, 오산학교 건립 대한민국장('62) 추서 ○ 민족대표33인 유족회 추천
5	이원명	남 (63)	○ 서울여자대학교 교수(초대 박물관장, 학생처장 역임) ○ 서울시사편찬위원회 위원(현 부위원장) ○ 국사편찬위원회 사료조사위원회 위원
6	김병수	남 (44)	○ 목원대학교 만화애니메이션과 교수, 우리만화연대 이사 ○ 14년 지지 않는 꽃(위안부 소재 만화) 기획전 총괄기획
7	박신연숙	여 (46)	○ 여성 명예부시장 ○ ‘좋은 세상을 만드는 사람들’(풀뿌리여성단체) 사무국장 ○ 서울 여성의 전화 지역 조직국장
8	여현정	여 (17)	○ 유관순 횃불상 수상(2013년), 경기여자고등학고 2학년 ※ 유관순 횃불상 : 유관순열사의 정신을 되살리고, 청소년들에게 올바른 가치관을 심어주기 위해 고등학교 1학년을 대상으로 선발
9	한 돌	남 (61)	○ 홀로아리랑 작곡 및 작사, 포크가수 ○ 2012년 12월 독도사랑음악회에서 독도소재 노래 10곡 발표

□ 고정인사(3명)

연번	성 명	성별	연령	현 직	주 요 경 력	비 고
1	박 원 순	남	58	서울특별시장	○ 희망제작소 상임이사 (2006~2011) ○ 아름다운 재단 상임이사 (2001~2010) ○ 아름다운 가게 상임이사 (2002~2009) ○ 참여연대 사무처장 (1995~2002)
2	성 백 진	남	64	서울시의회 의장 직무대리	○ 제1·2·3·4대 중랑구의회 의원 ○ 제4대 중랑구의회 의장 ○ 성지중고등학교 총동문회장(현) ○ 제8대 서울특별시의회 부의장(현)
3	김영종	남	61	종로구청장	○ 한양대학교 공공정책(행정자치) 대학원 겸임교수(2010~현재) ○ 종로구 도시계획위원회 심의위원 (1999~2009) ○ 종로구 생활체육탁구연합회 회장 (1999~2007) ○ 한국수자원공사 이사 (2004~2007)

타 종 의 유 래

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

조선초기인 태조5년(1396년)부터 도성의 4대문(숭례문, 흥인지문, 숙정문, 돈의문)과 4소문(혜화문, 소덕문, 광희문, 창의문)을 일제히 여닫기 위해 종을 쳐왔는데, 새벽에 치는 종을『파루』라고 하였으며, 저녁종을『인정』이라고 하였음.

※ 보신각이란 명칭은 고종32년(1895년)부터 불려졌으며 흔히 종루(鐘樓)로 불렸음.

□ 파루(罷漏) ― 33번 타종(새벽)

○ 오경삼점(五更三點)인 오전 4시경에 33번을 타종하여 통금을 해제하고 도성8문을 열어 그날의 활동을 시작하였음.

○ 33번의 타종은 불교에서 유래한 것으로서 관세음보살이 중생을 구하기 위하여 ************ 이에 따라 33번을 타종하게 됨.

□ 인정(人定) ― 28번 타종(저녁)

○ 밤 10시경에 통행금지를 알리기 위해 28번 타종하고, 도성의 문을

일제히 닫음.

○ 고대 천체를 동, 서, 남, 북의 4궁으로 가르고, 각궁을 다시 7등분한 28區(또는 28수)내의 별자리 수에 따라 28번을 타종한 것임.

※ 人定은 우주의 일월성신 28수(宿)에 고하는 것이고, 罷漏는 제석천이 이끄는 하늘의 33천(天)에 고하여 그날의 국태민안을 기원한 것으로 불교와 관계가 있음.

※ 국민의 건강과 행복, 국민통합, 국가번영 등을 기원하는 의미를 지님