						해명자료
제공일자 :	2018년 11월 20일			개발협력담당관		공 석		2133-8680
담당부서 :	남북협력추진단 개발협력담당관			개발협력총괄팀장		신은주		2133-8681
				담 당 자		정동석		2133-8682
	관광체육국 관광정책과			관광정책과장		김태명		2133-2805
				관광정책팀장		조성호		2133-2807
사진없음 ■	사진있음 □		매수 : 2매	담당자		임진규		2133-2810

서울시, 北에 “평천 오수정화장 개축” 제안                                                     (2018.11.20. 한국일보)

	< 주요 해명내용 >
□ “서울시, 北에 평천 오수정화장 처리시설 개량 제안” 보도 관련 - 서울시는 ‘평천 오수정화장의 처리시설 개량’과 관련하여 북측에 제안한 사실이 없음 - ‘대동강 수질개선’ 협력사업은 국가적 관심이 높고 막대한 예산이 소요되는 매우 중요한 사업인 만큼, 서울시는 UN의 대북제재 등 대외적 상황을 고려하고 중앙정부와 긴밀히 협의하여 개성공동연락사무소 등의 공식 경로를 통해 진행할 예정임 □ “평양에서 식도락 한마당, 관광포럼, 사진전 등 개최 예정” 보도 관련 - 서울시는 현재, 서울-평양간 관광분야 교류협력사업에 대해 양 도시간 구체적인 내용이 협의되어 있지 않은 상황을 고려해, 2019년에는 평화관광에 대한 시민들의 인식제고 차원에서 ‘국내’ 행사로 식도락 한마당, 관광포럼, 사진전 등을 개최할 예정인 바, 관련 행사를 평양에서 개최한다는 보도는 사실과 다름 - 서울시는 4.27 판문점 선언 등을 통해 조성된 남북평화분위기 확산을 위해, 2019년부터 평화관광자문위원회를 구성하는 등 서울-평양간 관광교류협력을 개발하고 추진해 나갈 계획임