		자료제공 : 2018. 3. 16.(금)
		이 보도자료는 배포 즉시 보도할 수 있습니다.
									보도자료
담당부서	도시공간개선단 도시건축교류팀							도시공간개선반장	안재혁	2133-7640
								도시건축교류팀장	최재준	2133-7632
사진없음 ▣				사진있음 □			매수 : 4매	담 당 자	박미진	2133-7616
「2019 서울도시건축비엔날레」 공동총감독‘프란시스코 사닌 교수, 임재용 건축가' 위촉 - 서울시, 16일(금) 프란시스코 사닌 시라큐스대 교수, 임재용 건축가 위촉 - 프란시스코 사닌 교수 친서울, 단단한 글로벌 네트워크 강점 - 임재용 건축가, 도시와 건축의 경계 없는 사회참여적 사고와 실천에 앞장 - 내년 9월부터 두 달간 서울전역에서 열릴 2019년 제2회 「서울도시건축비엔날레」본격 준비

□ 서울시는 16일(금) 2019 서울도시건축비엔날레 공동총감독으로 프란시스코 사닌(Francisco Sanin) 시라큐스대 교수와 임재용 건축가를 위촉한다.

○ 서울시는 2017년 제1회 서울비엔날레 공동총감독으로 배형민 서울시립대 교수와 알레한드로 자에라-폴로 프린스턴대 교수를 위촉한 데 이어, 이번이 두 번째다.

□ 서울도시건축비엔날레는 도시와 건축을 주제로 한 국내 최초의 글로벌 학술·전시 축제로 지난 9월 2일부터 65일간 DDP(동대문디자인플라자), 돈의문박물관마을 및 서울 도심 곳곳에서 제1회 서울도시건축비엔날레를 개최한 바 있다.

○ 제1회 서울도시건축비엔날레는 일평균 6천명 이상 방문, 총관람객 46만명으로 대중성을 확보하는 등 큰 성공을 거두었다.

○ 또한 단순 전시 관람을 넘어 국제도시와의 지속적인 정책교류의 장을 마련했다는 점이 중요한 성과중 하나다.

□ 서울도시건축비엔날레 공동총감독은 서울도시건축비엔날레 총괄 기획. 세부 프로그램 운영 및 국·내외 네트워크 구축 등의 역할을 수행할 예정이다.

○ 프란시스코 사닌 교수는 콜롬비아 메데인 출신의 국제적인 건축가이자 도시설계자로서 도시 형태의 역사와 이론에 대한 폭넓은 연구로 국제적 명성을 얻었다. 시라큐스대학교 런던센터 교수 겸 건축프로그램 디렉터로 이전에는 시라큐스대학원 학장을 역임했다. 사닌 교수는 한국, 중국, 멕시코, 콜롬비아, 이탈리아, 미국 등 여러 나라에서 건축가 겸 도시설계자로 활동중이다.

○ 임재용 건축가는 2014 베를린□Seoul : Towards a Meta-City”, 2012 한-일 현대건축교류전 등 다수의 전시를 총괄·기획하였다. 2012년부터 서울시 공공건축가로 활동중이며, 현재 건축사사무소 ‘OCA’(Office of Contemporary Architecture)의 대표이다.

□ 서울도시건축비엔날레 운영위원회 승효상 위원장은 “서울도시건축비엔날레는 서울이 도시와 건축을 위한 담론의 생산기지로서의 역할을 하는 중요한 의미를 갖는다”면서 “공동총감독에 서울에 강한 애정을 가지고 있는 프란시스코 사닌 교수와 임재용 건축가가 위촉된 데에 기대가 크다“며 “서울도시건축비엔날레가 세계 최고의 비엔날레로 자리매김 할 수 있도록 힘써주시길 바란다.”라고 말했다.

[붙임1]

2019 서울도시건축비엔날레 국내총감독 프로필

□ 성       명 : 임 재 용

□ 주 요 경 력

• 고려대학교 건축학과 졸업 (1984)

• 미시건대학교 건축디자인대학 석사 (1986)

• OCA 건축사사무소 대표 (1999 - 현재)

• 서울문화재단 사외이사 (2016 - 현재)

• 서울시 공공건축가 (2012 –현재)

• 서울대학교 초빙교수 (2000 –2010)

□ 주 요 수 상

• 2016 한국건축가협회상 <올해의 건축 BEST 7>

• 2016 한국건축문화대상 대상 (First Prize) (Hotel Ora)

• 2015 한국건축문화대상, 한국건축가협회상 우수상 (HK Campus)

• 2014 아시아건축가협회 건축상 금메달 (Pacific Pharma Healthcare Campus)

□ 주요전시 및 기획

• 2014 □Seoul : Towards a Meta-City□(베를린)

• 2012 한일현대건축교류전 (서울)

• 2011 UIA Promotion Hall (도쿄)

• 2011 한일현대건축교류전 (요코하마)

[붙임2]

2019 서울도시건축비엔날레 해외총감독 프로필

□ 성       명 : 프란시스코 사닌(Francisco Sanin)

□ 주 요 경 력

• 하버드대학교 대학원 건축학과 석사

• 시라큐스대학교 교수(전 건축과 학장)

• 프린스턴대학, 오레곤대학, 킹스톤대학 등 객원교수

• 한국예술종합학교 방문교수 (2002-2007)

□ 주요전시 및 기획

• 2017 서울도시건축비엔날레 세계총괄건축가포럼 큐레이터

• 2011 제4회 광주디자인비엔날레 큐레이터

• 2011 pingdo 마스터플랜

• 2008 베니스비엔날레 한국관 공동커미셔너

• 2007 서울게스트하우스

• 2003 해인사수도원