	2016. 05. 19.(목) 조간용
	이 보도자료는 2016년 5월 18일 오전 11:15 분부터 보도할 수 있습니다.
						보도자료
담당부서 : 경제진흥본부 도시농업과					도시농업과장	송 임 봉	2133-5435
					도시농업정책팀장	김 옥 희	2133-5431
사진없음 □		사진있음 ■		매수 : 13매	담 당 자	이 보 형	2133-5432
					관련홈페이지	http://www.agro-cityseoul.kr
어린이대공원서 도시농업 체험을… 19일부터 나흘간 박람회 열려 - 5월 19(목)~22(일), 서울어린이대공원에서「제5회 서울 도시농업박람회」열려 - ‘오색오감으로 즐기는 도시농업’주제로 세계적인 도시농업특별시 서울 비전 제시 - ‘콩세알 이야기’주제로 독일·이탈리아 등 9개국 모여 서울도시농업 국제컨퍼런스 - 시, 5년간 축적된 서울형 도시농부 문화기반, ‘도시농업특별시’ 경쟁력·비전 제시할 것

□ 서울어린이대공원이 ‘오색오감 도시농업 축제의 장’으로 변신한다. 서울시는 19일(목)부터~22일(일) 나흘간 미래 도시농업에 대한 비전을 확인하고 다양한 정보를 얻을 수 있는 ‘제5회 서울 도시농업박람회’가 열린다고 밝혔다.

□ 올해로 5회를 맞이하는 도시농업박람회의는 ‘오색오감으로 즐기는 도시농업▪SEOUL▪도시농부’를 주제로 열리며, 21일(토)에는 독일·이탈리아 등 9개국이 참여하는 서울 도시농업 국제컨퍼런스도 개최된다.

□ 또한, 행사기간 내내 가족단위로 참여하기 좋은 어린이텃밭, 오색오감 체험, 물통벼 심기, 팜파티, 곤충쿠키 등 다양한 체험행사와 함께 오색힐링존, 오감체험존, 오행상상존, 미래산업존, 청년교류존으로 구성된 <5가지 테마의 전시관>과 씨앗·모종 <나눔행사>도 진행된다.

<다양한 도시농업의 전시, 체험과 6차산업으로서의 도시농업 모델 제시 >

□ 먼저, 6차 산업으로의 도시농업 모델을 한 눈에 볼 수 있는  <5가지 테마의 전시장 - 오색힐링존, 오감체험존>에서는 오색오감을 활용하여 도시인들에게 친숙하게 다가 갈수 있는 도시농업의 다양한 사례를 한 눈에 볼 수 있는 전시가 진행된다.

○ ‘오색힐링존’에서는 상생하는 도시농부를 위한 5색 키워드를 활용하여 팜파티, 허브텃밭, 예술농기구 전시 등의 프로그램을 운영한다. 도시인들의 몸과 마음을 치유할 수 있는 도시농업의 모델을 제시한다.

○ ‘오감체험존’에서는 물통벼심기, 생태교육, 칼레이도사이클 만들기, 소리텃밭과 함께 8가지 테마로 구성된 유형별 텃밭을 제시한다. 아이들에게 체험을 통하여 도시농업을 자연스럽게 이해하고 친숙하게 다가갈 수 있는 프로그램존이다.

○ ‘오행상상존’에서는 ‘뿌리고, 가꾸고, 배우고, 꾸미고, 만들고’ 등의 5가지 행복키워드를 활용, 천연 농약만들기, 분변토 활용, 퇴비만들기, 토종씨앗 바로알기, 오색 드레싱 레시피 등을 할 수 있다. 각종 씨앗, 화분, 급수시스템, 음식물 처리를 통한 퇴비 제작기 등 도시농업 관련 기업들의 다양한 제품이 전시된다.

○ ‘미래산업존’에서는 도농상생 일자리창출, 미래식량 곤충쿠키, 사물인터넷(IOT)을 활용한 스마트 화분 만들기, 땅콩새싹 스무디, 꿀벌체험 등 스타트업 기업들이 대거 참여해 6차산업으로서의 도시농업에 대한 미래 도시농업의 비전을 제시한다.

○ ‘청년교류존’에서는 도시농업 옥상 리사이클 서비스, 도시농업에 대한 청년의 토론이 진행된다. 또한 대학생들이 직접 텃밭에서 재배한 작물 및 가공품 전시등 청년들이 지은 농작물에 대한 투자와 판매을 연결시켜 클라우드 펀드를 구성하는 ‘청년농사펀드’ 등도 소개한다.

□ 또한, 서울특별시 도시농업과 예술가들의 텃밭이 콜라보레이션을 통해 선보이는 <정책홍보관>, 향후 도시농업의 효율적인 정보제공을 목적으로 하는 도시농부 등록 및 도시농업 컨설팅이 이루어지는 <공공프로젝트관>, UN지정 ‘세계 콩의 해’를 기념하여 대한민국의 토종콩을 전시, 해설하는 <콩특별관>, 서울의 지형본을 활용 서울 각 지역 특성과 관계되는 작물과 함께 조성되는 <서울텃밭>, 힐링텃밭, 전통텃밭의 모델을 제시하고 각종 원예작물 및 면역 우수 식물을 소개하며 도시농업체험 및 경진작품을 전시하는 <농업기술센터관>으로 구성된 5가지의 특별관도 운영된다.

□ 특히 <서울텃밭>은 서울 지형을 축소한 전시장 가운데 마련되며, ‘동북권 배’, ‘동남권 꾸지뽕’, ‘서북권 고추’, ‘서남권 벼’, ‘도심권 약초’ 등 권역별 대표 작물을 심을 예정이다. 농업과 관련된 서울지명, 서울지역 특산물 등 서울농업의 역사도 살펴볼 수 있다.

□ 이외에도 박람회 내내 현장에서 오행텃밭과 연계한 팜파티, 물통벼 심기 및 손모내기, 칼레이도 사이클 만들기 등 각종 도시농업 체험에 참여할 수 있는 다양한 체험 프로그램도 진행된다.

□ 또한, 행사기간 동안 매일, 열린무대에서 시니어 동호사랑회의 ‘동극’과 함께 ‘M&M 콘서트’,‘오리엔탈 쇼커스’가 공연되며  ‘소수빈’, ‘송수정 밴드’, ‘램즈 X 주혜’로 구성된 청년 음악인들의 텃밭음악회도 열린다.

<20일(금)~21일(토) 세계도시농부 참가하는 서울도시농업 국제컨퍼런스>

□ 행사 기간 중 20일(금)~21일(토) 2일간, 세계 도시농부들이 참가하는 국제컨퍼런스가 열린다.

□ 이번 주제는 ‘콩세알 이야기-라이프스타일의 변화로 함께 살아남기 : Surving Together, Change your Life Style’로, 20일(금)에는 서울의 주요 텃밭은 견학하고, 21일(토)에는 서울어린이대공원 숲속의 무대에서 독일, 일본, 이탈리아, 미국, 프랑스, 대만, 싱가폴, 중국(홍콩) 등의 세계도시농부와 한국 도시농부들이 참여해 도시농부 삶의 태도에 대한 열띤 토론의 장이 펼쳐진다. 22일(일)에는 도시농부 10계명을 선포하고 박터트리기 퍼포먼스를 끝으로 마칠 예정이다.

○ 참가비는 컨퍼런스 10,000원, 답사는 코스별 5,000원 ~10,000원 이며, 박람회 홈페이지(http://www.agro-cityseoul.kr) 방문 또는 국제컨퍼런스 사무국인 (재)그린트러스트(Tel 02-463-7432)로 신청하면 된다.

<도시농부 등록하면 밀짚 모자 증정,  매일 2,500명에게 모종·퇴비·흙 나눔행사>

□ 한편 개막식은 19일(목) 오후 2시30분에 방송인 남희석의 사회로 어린이대공원 열린무대에서 진행되며, 서울도시농업박람회 세부내용은 홈페이지(www.agro-cityseoul.kr)에서 확인가능하며, 기타 자세한 문의는 박람회사무국(02-556-7955)에서 안내 받을 수 있다.

□ 박람회 기간 중 매일 오전 10시부터 도시농부 등록자에 한하여 매 선착순2,000명을 대상으로 밀짚모자, 토종콩 모종 등을 무료로 나줘주고 퇴비 나눔 행사도 진행된다. 박람회 마지막 날인 22일(일)에는 서울텃밭에 심은 50여 종의 작물과 흙을 무료로 나눠준다.

□ 5월 21일 토요일 행사장 열린무대에서는 11시, 1시 두 번에 걸쳐 농식품 큐레이터가 진행하는 수박 경매행사도 열린다.

□ 박원순 서울시장은 “몇 평 남짓한 땅이지만 밭갈고 씨뿌리고 모종을 심을 수 있다는 것, 도시에서 생산을 경험할 수 있는 것은 축복”이라며 “다양한 콘텐츠를 소개하고, 체험의 장을 마련하는 등 지난 5년간 축적된 서울형 도시농부 문화를 기반으로 21세기형 ‘도시농업특별시’의 경쟁력과 비전을 제시할 것” 이라고 말했다.

※ 붙임 1 : 도시농업박람회 개최 개요

2 : 도시농업 국제 컨퍼런스

3. 조감도

4. 관련 이미지 사진

붙임 1

도시농업박람회 개최 개요

구분	행사	행 사 내 용
제5회 서울 도시농업 박람회	개막식 5.19(목) 14:00	○ 식전행사(서서울 고등학교 난타 공연, M&M 콘서트) ○ 국민의례, 내빈소개, 개회사․환영․축사, VIP개막 퍼포먼스 ○ 식후행사(박람회장 순회, 모종나눔)
	도시농업 전시관 5.19 ~5.22	○ 오색힐링존 5색 키워드를 활용하여 팜파티, 허브텃밭, 예술농기구 전시 등의 프로그램이 준비. 도시인들의 몸과 마음을 치유할 수 있는 도시농업의 모델을 제시 ○ 오감체험존 물통벼심기, 생태교육, 칼레이도사이클 만들기, 소리텃밭과 함께 8가지 테마로 구성된 유형별 텃밭을 제시. 아이들이 체험을 통하여 도시농업을 자연스럽게 이해하고 친숙하게 다가갈 수 있는 프로그램들로 구성 ○ 오행상상존 ‘뿌리고, 가꾸고, 배우고, 꾸미고, 만들고’ 5가지 행복키워드를 활용 천연 농약만들기, 분변토 활용, 퇴비만들기, 토종씨앗 바로알기, 오색 드레싱 레시피 구성. 각종 씨앗, 화분, 급수시스템, 음식물 처리를 통한 퇴비 만들기 등 도시농업 관련 기업들의 다양한 제품도 전시 ○ 미래산업존 도농상생 일자리창출, 미래식량 곤충쿠키, 사물인터넷(IOT)를 활용한 스마트 화분 만들기, 땅콩새싹 스무디, 꿀벌체험 등 스타트업 기업들이 6차산업으로서의 도시농업에 대한 미래 도시농업의 비전 제시 ○ 청년교류존 도시농업 옥상 리사이클 서비스, 도시농업에 대한 청년들 토론, 대학생들이 직접 텃밭에서 재배한 작물 및 가공품 전시. 특히 청년들이 지은 농작물에 대한 투자와 판매을 연결시켜 그라우드 펀드를 구성하는 ‘청년농사펀드’ 소개 ○ 정책홍보관 서울시 도시농업정책과 연관되는 텃밭을 예술가들이 구성, 현장 해설을 통해 관련 정책 소개. ○ 공공프로젝트관 도시농부등록 : 서울 도시농업 활성화를 위한 네트워크 형성 도시농업컨설팅 : 다양한 형태의 도시농업 경험을 공유하고 초보 도시농부를 위한 컨설팅 ○ 콩특별관 UN지정 ‘세계 콩의 해’를 맞아 작물로서의 콩의 중요성 소개 인류의 식물성 단백질 주요 공급원으로써 식량안보의 핵심 작물 의미 소개 ○ 서울텃밭 - 농업과 관련된 서울지명, 서울지역 특산물 등 서울농업의 역사 소개 ○ 농업기술센터관 - 학교, 옥상, 힐링, 재활용 컨셉 텃밭 조성, 다양한 전시품 관람 - 도시농업경진대회 개최 및 작품 전시 - 전시 및 체험
	국제 컨퍼런스	○ 기간/장소 : 2016. 5. 19 ~ 22, 서울어린이대공원 숲속의 무대 외 ○ 콩세알 이야기 : 라이프스타일의 변화로 함께 살아남기 Surviving Together, Change your Life ○ 주요내용 : 세계도시농부 서울도시농업박람회 참가(5.19) 서울의 도시농업 현장답사(5.20) 국제 컨퍼런스(5.21) ○ 특징 : 독일, 이탈리아, 미국, 프랑스, 대만, 싱가폴, 중국(홍콩), 일본 등지의 세계 9개국 도시농부들이 참가하여 서울의 도시농업 현장을 답사하고 ‘콩세알 이야기’를 주제로 컨퍼런스 진행. ○ 문의 : (재) 서울그린트러스트 Tel : 02-463-7432
	부대행사 / 나눔행사	○ 도시농부등록(5.19~22) - 1일 2,000명 선착순 밀짚모자 및 모종 나눔 ○ 서울텃밭 흙 나눔(5.22) - 서울텃밭 흙 나눔 ○ 커피찌꺼기 퇴비 나눔(5.19~22) - 롯데리아 커피찌꺼기 퇴비 무료 나눔

□ 일  시 : 2016. 5. 19(목) ∼ 5. 22(일), [10:00∼18:00]

□ 장  소 : 서울어린이대공원

		주요행사 구성내용

항 목		전 시 내 용
정책홍보관		∙예술가 텃밭, 우리의 농기구(호미, 지게) ∙서울도시농업2.0, 도시농업 정책 ∙오색도시농업의 매력
전시관	미래산업관	∙미래식량 곤충쿠키, 오색작물, 스마트재배시스템 ∙하우스형 텃밭, 도시농업 게임어플, 스쿨팜 ∙IOT도시농업체험, IOT닭장, 도농상생 6차산업 ∙벌소리, 무동력 물공급장치
	청년교류존	∙청년 농부장터 ∙청년 농사펀드
	오색힐링존	∙소리나는 농기구, 약초냄새, 태양열조리기 ∙오행텃밭, 농부장터와 팜파티
	오감체험존	∙24절기냄새, 꽃향기, 채소냄새, 이끼볼텃밭 ∙콩나물 양면재배, 소동물/곤충체험 ∙흙체험/흙밟기
	오행상상존	∙농기구의 변신, 퇴비냄새, 허브향기, 다양한 흙 ∙빗물통, 지렁이분변토, 텃밭약초가공품, 텃밭도서관 ∙LED식물재배기, 수경재배시스템, 생태변기, 마분퇴비
공공프로젝트관		∙도시농부 데이터베이스 ∙도시농부 컨설팅 ∙서울도시농업 캐릭터 공모전
콩 특별관		∙우리 씨앗 콩이야기 ∙토종콩의 역사, 토종콩 전시 ∙콩 퍼포먼스
농업기술센터관		∙작물조성, 상징조형물 ∙생활원예경진대회
열린무대		∙텃밭에서 즐기는 작은 음악회, 난타 ∙동극, 청년 드림콘서트, 도시농부 TED
부대행사		∙서울텃밭 ∙베르사유 왕실채원 서울텃밭 ∙콩모종나눔, 캐릭터와 사진촬영
국제 컨퍼런스		∙세계 도시농부 환영파티, 학술대회 및 토론 ∙박람회장 순회 및 도시농업 현장투어 ∙세계 도시농부 10계명 발표, 박바구니 터트리기

2016 도시농업 국제 컨퍼런스

Ⅰ		사업개요

행 사 명 : 서울 도시농업박람회 국제 컨퍼런스 개최

기    간 : 2016. 5. 19.(목) ~ 5. 22.(일) [4일간]

장    소 : 서울어린이대공원(광진구 능동)

주    제 : 콩세알이야기(라이프스타일의 변화로 함께 살아남기)

행사내용 : 세계 도시농부 환영파티, 도시농업 현장투어,

컨퍼런스, 도시농부 10계명 발표, 퍼포먼스 등

주    최 : 서울특별시·경향신문사

Ⅱ		행사구성

구 분	행 사 내 용	비 고
개회식	∙ 현장등록 ∙ 축하공연(현악4중주 2곡 연주) ∙ 개회선언, 축사(서울시장, 도시농업위원장)
행사내용	∙ 도시농업 현장투어 ∙ 국제 컨퍼런스
부대행사	∙ 박터트리기 퍼포먼스 ∙ 해시태그 이벤트 #UrbanFarmer

Ⅲ		주요행사 세부계획

1		행사운영 일정 (5.19∼5.22)

일시	시 간	행 사 내 용	비고
5.19 (목)	14:30∼15:10	서울 도시농업박람회 개막식 참석 -미국 브루클린 식물원 Sara Epstein 인사말	야외 무대
	15:30∼18:30	서울 도시농업박람회 자유 관람
	18:30∼21:00	세계 도시농부 회담 및 환영파티 -10개국 도시농부 대표들 이야기, 환영파티	꿈마루 북카페
5.20 (금)	09:00∼17:00	서울의 도시농업 현장투어 -3가지 테마 코스, 코스별 진행자 배치
5.21 (토)	10:00∼18:00	국제 컨퍼런스 -3세션(세션별 2시간씩 소요) -세션별 국외3명, 국내1명, 진행자1명	숲속의 무대
5.22 (일)	10:00∼11:30	도시농부의 날 -함께 만드는 도시농부 10계명 발표	꿈마루 회의실
	11:30∼12:00	박터트리기 퍼포먼스 -토종콩이 담긴 복주머니 나눔	야외 무대

2		현장투어(5.20.금)

구분	코스 A (대중교통)	코스 B (버스)	코스 C (버스)
주제	도심형 도시농업 현장 (Downtown urban farm)	역사적 도시농업 현장 (Historical urban farm)	도시 농업의 개척자 (Frontier of urban farming)
진행자	옥진주	이강오	이창우
09:00 ∼10:00	중구 - 유네스코회관 옥상정원	광진구 - 어린이대공원 어린이텃밭
10:00 ∼12:00	마포구 - 석유비축기지 비빌기지	중랑구 - 먹골배농장	강동구 - 도시농업지원센터
점심	도시락
13:00 ∼15:00	영등포구 - 국회텃밭	노원구 - 한신에코팜 도봉구 - 무수골텃밭	서초구 - 서울시 농업기술센터 대원농장
15:00 ∼17:00	용산구 노들섬 노들텃밭

3		국제 컨퍼런스 (5.21.토)

※위 내용은 변경될 수 있습니다

09:30 ∼10:00	현장등록
10:00 ∼10:15	축하공연 – 현악4중주 2곡 연주
10:15 ∼10:30	축 사	박원순 / 서울특별시장 (축하영상 메시지) 이종석 / 서울시 도시농업위원장
세션	진행자 / 키워드		발 표 자 (국적 / 성명 / 제목)
10:30 ∼12:30 살아남기	진행자 : 안철환 지속가능, 종다양성, 토종종자, 먹거리, 일자리, 경제		독일	Marco Clausen 프린체신가르텐의 실험
			일본	Toshiya Kotani 재해피해를 줄이기 위한 도시농지활용
			이탈리아	Francesco Faccin 허니 팩토리 : 도시양봉 마이크로 아키텍처
			한국	안완식 한국 토종콩의 살아남기
점심	12:30∼13:30 (도시농업박람회장 또는 어린이대공원 매점 이용)
13:30 ∼15:30 함께	진행자 : 정명일 공동체, 어린이, 사회적 약자, 교류와 연대		미국	Sara Epstein 브루클린 식물원의 어린이 정원 프로그램
			프랑스	Marie Dehaene 파리 도시농업 운동의 발흥
			대만	Chen Hai 대만 도시농업 맥락 속 게릴라 정신
			한국	동구밭 발달장애인의 텃밭놀이터
휴식	15:30∼15:50
15:50 ∼17:50 라이프스타일	진행자 : 이보은 문화, 웰빙, 변화, 일상		싱가폴	Bjorn Low 시민 농부 : 모두가 농사지을 권한
			중국 (홍콩)	Tsui Ka 도시농업 3.0 - 지속가능한 라이프스타일로 변형하는 도시
			호주	Dean Bernard Bleasdale 호주의 도시농업
			한국	마르쉐 농부와 요리사가 만나는 장터
17:50 ∼18:00	마무리 - 김진덕 / 전국도시농업시민협의회 대표

4		도시농부의 날(5.22.일)

시 간	진행자	행 사 내 용	비 고
10:00 ∼11:30	이강오 그린딘	컨퍼런스 마무리(도시농부의 날) -함께 만드는 도시농부 10계명 -점심 : 샌드위치 배식	꿈마루 회의실
11:30 ∼12:00		박터트리기 퍼포먼스 -토종콩 복주머니로 박터트리기	야외무대

- 도시농부들이 사진을 공유하는 소셜네트워크 이벤트

- 박람회장에서 토종콩 복주머니 선물 (도시농부 등록 코너)

※ 해시태그 이벤트 #UrbanFarmer

□ 도시농업박람회 행사장 배치도