문서번호	도시공간개선단-14168
결재일자	2015.12.4.
공개여부	대시민공개
방침번호

				시 민
주무관	도시공간진흥팀장	도시공간개선반장		도시공간개선단장
김영무	육근형	김현규		12/04 김태형
협 조
	국제정책팀장		조혜정
	주무관		박경선
	주무관		이석현
	주무관		민비라

도시 리서치 프로젝트 공유를 위한 간담회 개최 계획

2015. 12.

도시공간개선단

☞ 해당사항이 있는 부분에 ‘ ■ ’ 표시하시기 바랍니다. (※ 비고 : 필요시 검토내용 기재)
구 분	사전 검토항목 점검 사항	검토완료	해당없음	비 고
시민 참여	● 시민 의견 반영 및 사업 참여 방안을 검토하였습니까? 예) 청책토론회, 설문조사, 시민공모 등	□	■
전문가 자문	● 관련 전문가 의견을 반영하였습니까? 예) 자문위원회 개최, 타당성 검토, T/F 운영 등	□	■
갈 등	● 이해 당사자 간 갈등발생 가능성을 검토하였습니까? 예) 주택가 공공주차장 조성, 택시 불법영업 단속 등	□	■
사회적 약자 배려	● 사회적 약자에 대한 배려를 검토하였습니까? 예) 여성, 아동, 장애인, 한부모 가정 등	□	■
선거법	● 공직선거법에 저촉 여부를 검토하였습니까? 예) 홍보물 배포, 표창수여, 경품지급, 기부행위 등	□	■
안전	● 시민 안전 위험요인과 안전대책을 검토하였습니까? 예) 장소·시설물 점검, 안전관리 인력확보 등	□	■
타 기관	● 타 기관 협의·협력(타 자원 활용 등)을 하였습니까? 예) 중앙부처, 타 지자체, 투자·출연기관, 민간단체 등	□	■
홍 보	● 사업홍보 방안을 검토하였습니까? 예) 보도자료, 기자 설명회, 현장 설명회 등	□	■
바른 우리말	● 서울시 행정 순화어 목록을 확인하였습니까? 예) 별첨, 첨부 ⇒ 붙임, 가이드라인 ⇒ 지침 등	■	□

「도시 리서치 프로젝트」공유를 위한

간 담 회  개 최  계 획

국제 교육기관인 Strelka Institute와 함께 도시 리서치 프로젝트  및 서울시 도시공간개선사업 공유를 위한 간담회를 개최하고자 함

Ⅰ		간담회 개요

❍ 일   시 : 2015. 12. 7(월) 10 : 00 ~ 11 : 30(90′)

❍ 장   소 : 신청사 9층 공용회의실

❍ 참   석 : 도시공간개선단장 등 총 30여명

- 서울시 : 도시공간개선단장, 도시공간개선반장

- 외  부 : Evgenia Pospelova(Strelka Institute 코디네이터),

Strelka Institute 학생, 이민아 공공건축가, 이대송교수

Strelka Institute 올해로 6년 차를 맞이하는 전 세계의 학생을 대상으로하는 국제 교육 기관으로 사회학, 경제학, 건축, 정치와 문화 등의 다양한 기법을 동원하여 도시를 다루고 있음. 교육과정으로는 디지털과 도시계획에 중점을 둔 5개월 간의 대학원 과정을 운영하고 있으며 컨설팅과 건축 및 디자인 도서 발간을 하기도 한다. 램 쿨하스, Reinier de Graaf, Winy Maas와 같은 세계적으로 유명한 인사의 강의와 웍샵을 개최하기도 함

❍ 내   용

- Strelka Institute의 혁신적 도시 리서치 프로젝트 공유

- 서울시 도시공간개선사업 소개 및 주요이슈 논의

- 향후 업무 교류방안 논의

❍ 진행언어 : 영어 - 한국어 순차통역

❍ 추진일정

시 간	내 용	비 고
10 : 00 ~ 10 : 05(05′)	환영인사	도시공간개선단장
10 : 05 ~ 10 : 15(10′)	Strelka Institute 소개	Evgenia Pospelova
10 : 15 ~ 10 : 40(25′)	Strelka 리서치 프로젝트	Strelka Institute
10 : 40 ~ 11 : 00(20′)	서울시 및 도시공간개선단 소개	도시공간개선단장
11 : 00 ~ 11 : 25(25′)	논의사항 토의	참 석 자
11 : 25 ~ 11 :30(05′)	마무리 말씀	도시공간개선단장

Ⅱ		행정사항

❍ 통역협조(영어) : 국제교류담당관

- 국제교류 담당관 미주구주팀 협조

❍ 기념품 제공 : 관광사업과

붙임 : STRELKA INSTITUTE 소개 1부.  끝.

붙임 1

STRELKA INSTITUTE 소개

1. STRELKA INSTITUTE는?

- 2009년 설립한 집중 도시 리서치 교육기관으로 혁신적인 학교로 평가 받고 있음

- 매년 주제선정, 그에 따른 리서치 스튜디오로 진행되며 Rem koolhaas, Winy Maas 등 저명한 건축가, 이론가가 매년 교육 프로그램 기획

연 차	주 제	부 주 제
2010/11	YEAR ONE	DESIGN/ ENERGY/ PRESERVATION/ PUBLIC SPACE/ THINNING
2011/12	MOSCOW	CITIZENS AS CUSTOMERS/ HINTERLAND/ MEGACITY/ SENSEBLE CITY/ URBAN CULTURE
2012/13	AGENTS OF CHANGE	ANOTHER PLACE/ EDUCATION AS A PROJECT/ FORESIGHT IN HINDSIGHT/ CHARGE INFORMATION
2013/14	URBAN ROUTINES	CARS/ DWELLING/ LINKS/ OFFICE/ RETAIL
2014/15	BIG FUTURE	TO THE TRENDS

- 일반적으로 교육과정 초기 3개월 간 랙쳐, 세미나, 토론 위주로 introductory course 진행 →

리서치 스튜디오 참여 → final 전시로 마무리

- 전 세계에서 온 학생들은 무상교육 지원/ 생활비 매달 39,200RUB 지원

- 졸업 후 학생들은 러시아 문화부, 교통부 등 다양한 공공기관과 협업한다고 함

(러시아 문화, 교통부는 Herzog & De Meuron, Bureau Meganom, Wowhaus, Alexander     Brodsky 등 국제적 설계사무실과 협업업무가 많다고 함)

2. Strelka Press

- Strelka는 건축, 디자인, 도시에 관한 책, 에세이 등을 영어/러시아어로 출판 중

3. KB STRELKA

- Strelka Institute 이사회가 2013년 설립된 회사로 어반 플래닝, 문화 공간 프로그래밍, 건축 등의 전략에 관한 컨설팅 서비스 제공

- KB의 주요 업무로는 건축 공모전 운영, 세계적으로 저명한 전문가 참여 도시디자인, 프로젝트 사업비 예측, 프로젝트 현실화 초기 위험분석 등

⇒ 현재까지 KB Strelka가 진행한 공모전 사례 : Zaryadye Park, the National Centre for Contemporary Arts, the Museum and Educational Centre of the Polytechnic Museum and Lomonosov Moscow State University 등

4. 이 밖의 STRELKA의 주요 실적?

- 16회 베니스비엔날레 러시아 파빌리온 큐레이팅, Moscow’s Gorky Park 레노베이션, 모스크바 대개발 프로젝트 컨셉 디자인, Moscow Urban Forum 조직 (모스크바 산하 국제 도시 포럼기구)

2013년 ‘모스크바가 원하는 것’ 이라는 urban developing관련 아이디어 수집 온라인플랫폼 런칭