건강한 서울! 다시 한번 금연도전!
	서울특별시
수신	소방행정과장
(경유)
제목	초고층건축물 안전 국제 세미나 개최 관련 통역료 지급 의뢰

1. 관련근거

○ 예방과-9379(2015.4.15.)호 “초고층건축물 안전 관련 국제 세미나 개최 계획”

○ 예방과-9959(2015.4.22.)호 “초고층건축물 안전 관련 국제 세미나 개최 계획 변경 보고”

○ 예방과-10049(2015.4.23.)호 “초고층건축물 안전 국제 세미나 개최 관련 통역료 지급 계획”

○ 예방과-10466(2015.4.28.)호 “초고층건축물 안전관련 국제 세미나 개최 결과 보고”

2. “초고층건축물 안전 관련 국제 세미나 개최”에 따른 발표자 및 참석자의 원활한 의사소통을 위하여 고용한 통역원의 통역료를 다음과 같이 지급하고자 합니다.

가. 건   명 : 초고층건축물 안전관련 국제 세미나 개최 통역료 지급

나. 일    시 : 2015. 04. 23.(목) 14:00 ~ 20:00 (6시간)

다. 장    소 : 한국화재보험협회 1층 강당(영등포구 여의도 소재)

라. 지급대상 : 한국외국어대학교(고용인원 일본어 1명, 중국어 1명)

마. 지급금액 : 금2,640,000원(금이백육십사만원)

바. 산출내역 : 〔(기본요율 800,000원+녹음료 400,000원)×2(일본어,중국어) + 부가세 240,000원〕

사. 지급방법 : 업체계좌로 입금

아. 지급계좌 : *******************한국외국어대학교

자. 예산과목 : 행정운영경비(소방행정과)/기본경비/사무관리비

붙임  1. 거래처내역 1부

2. 전자세금계산서 1부

2. 통장사본 1부

3. 사업자등록증 사본 1부

4. 관련 문서 4건. 끝.

	예방과장
주무관	유경자		예방팀장	김장군		예방과장	05/11 윤영철
협조자	담당자	김길중
시행	예방과-11688	(		)	접수		(		)
우	100-250	서울 중구 퇴계로26길 52(예장동 6-7)	/	http://fire.seoul.go.kr
전화	(02)3706-1515	/전송	(02)3706-1519	/	ryukj@seoul.go.kr	/	부분공개