		2020. 11. 18.(수) 석간용
		이 보도자료는 2020년 11월 18일 오전 06:00부터 보도할 수 있습니다.
						보도자료
담당부서 :	도시재생실 한옥건축자산과				한옥건축자산과장	신 동 권		2133-5570
					건축자산문화팀장	정 미 영		2133-5579
					담 당 자	박 여 은		2133-5582
사진없음 □	사진있음 ▣			매수 : 9쪽
서울시, 한옥정책 20년 한눈에…온‧오프「서울한옥, 미래자산전 Ⅱ」 - 11.19.(목)~11.28(토), 정동 1928 아트센터에서 온·오프라인 전시 - 북촌에서 서울시 전역으로 한옥진흥 확장 등 지난 20년간 시 한옥 정책 한눈에 - ‘스무살 서울한옥이 꿈꾸는 미래’ 주제, 세대를 이어온 한옥의 이야기로 구성 - 연계행사로 ‘시민포럼’, ‘서울우수한옥’ 사진전, ‘한옥정책 회고집’ 배포 등 운영

□ 서울시는 올해로 한옥보전과 진흥 20년을 맞이하여 그간의 성과를 공유하고 미래건축으로서 한옥의 가능성과 가치 확산을 위해「서울한옥, 미래자산전Ⅱ」(부제 : 스무 살 서울한옥이 꿈꾸는 미래)을 19일(목)부터 28(토)까지 온·오프라인으로 개최한다고 밝혔다.

○ 시는 한옥보전과 진흥을 위해 2000년 ‘북촌가꾸기사업’을 시작으로 2008년 ‘서울한옥선언’, 2015년 ‘서울한옥자산선언’, 그리고 최근 ‘한옥 등 건축자산 실행계획’에 이르기까지 꾸준히 확장해 온 한옥정책을 조명하고자 온‧오프라인 전시를 개최한다.

○ 온라인 전시는 서울한옥포털(http://hanok.seoul.go.kr)에서,  현장 전시는 정동 1928 아트센터(중구 덕수궁길 130)에서 진행되는데, 코로나 19 상황을 고려하여 방역수칙 준수 하에 시간대별 20명 내외로 관람이 제한적으로 운영된다.

□ 이번 전시는 ‘세대별(X세대, Y세대, Z세대)로 진화하는 한옥’이라는 콘셉트로 한옥정책이 펼쳐지는 20년간 모든 세대의 일상에 스며들어 시대의 삶을 투영하고 있는 한옥의 이야기를 통해 한옥이 미래에도 지속가능한 소중한 자산임을 전달하고자 하였다.

□ 전시는 총 5개 파트, ① 인트로(Intro) ② 한옥의 시작(Beginning) ③ 한옥의 성장(Growth) ④ 한옥의 확장(Extension) ⑤ 프로젝션 홀(Projection Hall)로 나누어진다.

○ 인트로(Intro_스무살 서울한옥) : 이 파트에서는 2001년부터 시작된 서울시 한옥정책을 소개한다. 북촌한옥 보존을 위해 다양한 주체들의 선도적인 노력에서부터 최근 한옥 등 건축자산 정책으로 확장하고 있는 재생정책까지 그간의 성과와 노력을 이미지 그래픽으로 보여준다.

○ 한옥의 시작(Beginning_한옥, 사람이 살고 세월이 머무는 곳) : 두 번째 파트는 우리의 정서와 정신을 담은 집, 한옥에 대한 X 세대의 이야기를 담았다. 한옥에 사는 사람들이 한옥에 살면서 비로소 눈 뜬 것들에 대한 일상과 기억들을 영상으로 소개한다.

○ 한옥의 성장(Growth_한옥, 전통에서 현대로) : 이 파트는 현대인의 삶과 조화를 이루는 한옥에 대한 Y 세대의 이야기를 다루었다. 거주에서 업무공간, 문화공간으로 발전해온 한옥 사례와  서울 풍경 속에서 한옥의 모습을 담은 아티스트 작품까지 감상할 수 있다.

○ 한옥의 확장(Extension_상상 그이상의 한옥) : 서울의 과거와 현재를 담고 있는 한옥의 창의적인 활용과 재생, 힙플레이스로 변신한 한옥과 함께 미래 한옥에 대한 Z 세대의 생각을 만날 수 있는 공간이다. 또한, 본 전시의 무대인 정동 1928 아트센터에 대한 이야기도 소개한다.

○ 프로젝션 홀(Projection Hall_힐링 쉼터) : 한옥에 사는 사람, 한옥을 짓는 건축가, 한옥을 그리는 예술가 등 한옥의 매력에 반한 다양한 사람들의 이야기를  담은 다큐멘터리 영상으로 감상할 수 있다.

□ 또한, 시민참여 프로그램에서는 준비해 놓은 엽서에 직접 나만의 철학이 담긴 ‘당호’와 메시지를 만들어 보는 경험도 제공한다. 전시 종료 후, 10명을 추첨하여 당호가 새겨진 문패를 제작하여 기념품으로 보낼 예정이다.

□ 한편, 서울한옥의 미래가치 효용에 대한 시민 공감을 이끌어내기 위하여「서울한옥의 변화와 미래지향적 가치」라는 주제로 시민포럼도 개최한다.

○ ‘서울 한옥정책의 회고와 전망’, ‘전통한옥에서 현대한옥으로’, ‘한옥에서의 삶’이라는 3개 발제로 정동 1928 아트센터 본관 컨퍼런스룸에서 11.25(수) 14:00에 개최한다. 오프라인 참여자는 11.19.(목)부터 온오프믹스 사이트를 통해 사전등록으로 모집(20명 내외) 예정이며, 포럼 참여자에게는 북촌 문화상품(텀블러)도 제공한다.

○ 온라인 상으로는 유튜브 실시간 생중계를 통해 참여할 수 있으며 실시간 채팅창을 활용하여 포럼 연사들과 질의응답이 가능하다.

□ 이외에도 부대행사로서「서울 우수한옥 사진전」이 종로구 계동에 소재한 북촌 한옥청에서 열릴 예정이며,「서울 한옥정책 20주년 회고집」도 배포한다.

○ 시는 2016년부터 서울의 특성과 한옥의 가치를 잘 살려서 짓고 고친 좋은 사례를 발굴하여 ‘서울우수한옥’으로 선정, 홍보하고 있는데, 지금까지 총 63개소가 인증되었다. 한옥보전 1번지라 할 수 있는 북촌에서 창의적이고 삶에 편리한 서울형 현대한옥들을 감상해볼 수 있다.

○ 또한, 전시 일정에 맞추어 ‘서울 한옥정책 20년 회고와 확장’ 책자도 발간한다. 24명의 원고로 구성한 자료집으로 한옥건축에서 문화콘텐츠, 플랫폼 등 다양한 분야로 확장된 한옥의 이야기를 만나볼 수 있다.

□ 시는 본 전시에 대한 기대감을 높이고자 유튜브 채널(서울한옥 미래자산전 II)에 티저영상 시리즈 3편을 공개하여 사전 홍보도 진행하고 있다.

○ 1편 : X세대 이야기, ‘한옥 사람이 살고 세월이 머무는 곳’

(동촌재, ‘20.10.30. 업로드)

○ 2편 : Y세대 이야기, ‘한옥, 전통에서 현대로’(혜화1938, 11.4. 업로드)

○ 3편 : Z세대 이야기, ‘상상 그 이상의 한옥’(공간글씨, 11.6. 업로드)

□ 전시 관람시간은 휴관일 없이, 매일 10:00~18:00까지며 무료로 운영된다. 이번 전시는 코로나 19 ‘생활속 거리두기’ 운영 방침에 따라 시간대별 제한적 관람제로 운영하며, 기타 자세한 사항은 서울시 한옥건축자산과(☎ 02-2133-5582)로 문의하거나, 서울한옥포털(http://hanok.seoul.go.kr)에서 확인할 수 있다.

□ 류훈 서울시 도시재생실장은 “올해 서울시 한옥정책이 시작된 지 20년을 맞이하였다. 기존 한옥이 보전을 위한 대상이었다면, 앞으로는 도시기반 콘텐츠로서의 재생과 창의적인 활용을 더하여 한옥의 경제적, 문화적, 사회적 가치 창출과 함께 더욱 성장하고 변화할 것이다”라며, “이번 전시를 통해 전 세대를 아우르는 한옥의 매력을 발견하고, 한옥이 주는 쉼과 힐링을 만끽할 수 좋은 기회가 되길 바란다”고 말했다.

붙임 : 1.「서울한옥, 미래자산전 Ⅱ」전시 홍보 포스터 1부

2. 전시연계 시민포럼 안내문 1부

3. 전시 사전 홍보 티저 영상 3개 시리즈 1부

4.「서울 우수한옥 사진전」포스터 1부

[붙임 1] 전시 홍보 포스터

<온라인용>

[붙임 2] 전시 연계 시민포럼 안내문

[붙임 3] 전시 사전 홍보 티저 영상 3개 시리즈

1탄 : 한옥에 사는

사람들(동촌재)

※ ‘20.10.30. 업로드

2탄 : 한옥에 일하는

건축가(혜화1938))

※ ‘20.11.4. 업로드

3탄 : 한옥을 그리는

예술가(공간글씨)   ※ ‘20.11.6. 업로드

[붙임 4]「서울 우수한옥 사진전」포스터 1부