[별첨 1]

공무국외여행계획서

출 장 자

소속부서(팀)

성 명

재단 재직 중 공무국외출장 경험

국가(도시)

기간(년월일~년월일)

평가인증팀

윤희숙

호주(시드니)

일본(도쿄)

일본(나고야)

영국, 프랑스

프랑스, 독일

2005.07.12.~07.16.

2012.11.27.~11.30.

2014.03.05.~03.08.

2015.11.15.~11.22.

2016.09.25.~10.02.

김연정

미국(뉴욕)

미국, 캐나다

홍콩

일본(도쿄)

영국(런던)

2005.05.23.~05.27.

2007.01.21.~01.27.

2010.06.09.~06.15.

2012.11.27.~11.30.

2017.09.11.~09.17.

서윤정

호주(브리즈번)

2016.06.19.~06.24.

이철호

-

-

출장 기간

2018. 6.18.(월) ~ 6.22.(금)  4박5일

방문 국가

일본(동경, 오사카)

출장 경비(천원)

7,852,421원(칠백팔십오만이천사백이십일원)

출장목적(목표) 및 필요성

서울시는 어르신 돌봄 서비스의 공공성 확보를 위해 서울시 어르신 돌봄시설 인증제도를 도입 · 시행 중이며, 이를 통해 지방정부의 어르신돌봄서비스 표준 인증모델을 제시하며 선도적 역할을 수행하고 있음. 이와 관련하여 서울시 어르신돌봄시설 인증제[(어르신복지과-4537(2018.3.12)] 계획 상의 ‘좋은돌봄인증 관련 조례 제정’ 및 해외선진·유사사례 적용을 위해 서울시 업무 담당 관련자 및 재단 해당 업무 담당자들과의 일본(동경, 오사카) 합동 연수를 요청 함. [어르신복지과-7790(2018.4.24.)] [연구평가본부-1729(2018.4.25.)] 이번 연수는 일본 사례의 적용 가능성 모색을 위해 매우 중요한 함의를 가질 것임.

출장내용(방문지 및 내용, 출장자와의 업무관련성, 업무분장 등)

방문지 및 내용

일자	출발지	도착지	방문기관	업무수행내용	접촉예정인사
2018.06.18	김포	일본 동경	치매노인그룹홈 語らいの家 (카타라이노이에)	제3자평가대상기관 방문(복지시설)	시설 관계자
2018.06.19	동경	-	도쿄도 보건복지재단	제3가평가총괄기관 방문 노인복지시설 인증관련 사업현황 공유	담당 공무원
			特定NPO法人市民シンクタンクひと·まち社 (NPO법인시민싱크탱크히토·마치)	제3자평가수행기관 방문	시설 관계자
2018.06.20	-	-	特定非営利活動法人 市民シンクタンクひと・まち社 (특정비영리활동법인)	제3자평가수행기관 방문 (노인전문시설)	법인 관계자
			특별양로홈 新橋さくらの園(신바시사쿠라노엔)	제3자평가대상기관 (복지시설)Ⅱ 방문	단체 관계자
2018.06.21	동경	아이치현	다카하마시 노인복지과	사업추진 현황 공유 간담회	담당 공무원
			다카하마시 시설	다카하마시 노인복지 관련 현장 탐방	시설 관계자
2018.06.22	오사카간사이국제공항	인천	오사카시 공무원 면담	오사카시 노인정책 의견 수렴	담당 공무원
			오사카시 시설	오사카시 노인복지 관련 현장 탐방	시설 관계자

출장내용(방문지 및 내용, 출장자와의 업무관련성, 업무분장 등)

출장자와의 업무관련성, 업무분장 등

구분	직급	성 명	세부 업무분장 내용
평가 인증팀	3급 (팀장)	윤희숙	○ 평가인증팀 업무 총괄 ○ 팀 사업계획 및 예산운영, 평가인증팀 사업 성과관리 총괄 ○ 대외협력 업무(서울시, 시의회, 복지시설, 유관기관 등) 총괄
	4급 (과장)	김연정	○ 서울형 어르신돌봄시설 인증 ○ 사회복지시설 운영 법인 인증 ○ 2018 서울시 사회복지관 평가 ○ 서울형 평가 사회복지관 전문위원 양성 ○ 사회복지시설 품질향상지원(인증사후) 컨설팅
	5급 (대리)	서윤정	○ 서울형 어르신돌봄시설 인증 ○ 서울형 인증 전문위원 양성
	6급 (주임)	이철호	○ 서울형 어르신돌봄시설 인증 지원 ○ 서울형 어르신돌봄시설 인증 DB 구축 및 홈페이지 고도화 ○ 서울형 데이케어센터 안심모니터링 ○ 서울형 데이케어센터 이용자만족도 조사

출장준비 계획(관련 교육과정 이수, 네트워크, 스터디모임 참여 등)

일본의 제3자 평가 및 한국의 장기요양보험 제도, 서울형 인증제 관련 정책들에 대한 사전 스터디 진행

서울시 어르신복지과와 방문시설 및 지역공무원간 업무공유 및 협약진행여부 확인

서울시 어르신복지과 공무원 4명(요양보호팀장, 인증 담당 주무관 2인 등) 동행

출장 후 출장내용 활용방안

서울시 조례 제정[서울형 좋은돌봄 인증(가칭)에 관한 조례안]에 대한 지원

인증심사 지표 및 절차에 대한 적용 가능방안 모색

인증기준으로 노인인권, 안전, 지역사회 연계 등의 지표에 대한 일본사례 검토 후 서울시 적용

인증심사원 선발 및 관리에 대한 매뉴얼 제정 시 적용 가능한 내용 활용

출장 후 출장내용 공유 및 파급방안

귀국 후 15일 이내에 결과보고서 작성 및 수집자료 등록

전 직원 결과 공유를 위한 보고회 개최(정례조례 활용 등)

서울시 어르신복지과와 사후 결과 논의 및 관련 업무에 활용방안 모색

항목	내역	소계		비 고
		외환액	환산액
총계		7,852,421
항공료	•450,000(원)x4인	-	1,800,000	* 항공료
체제비	<2급이하> •111($)x1인x5일(일비,식비) •150($)x1인x4박(숙박비) <3급이하> •93($)x3인x5일(일비,식비) •132($)x3인x4박(숙박비)	$4,134 555 600 1,395 1,584	4,470,921	* 국외여행국가 가등급 * 국외여비지급구분 - 2급 일비(30), 식비(81) - 3급 이하 일비(26), 식비(67)
기관 방문비	•100,000(￦)x4개 기관		400,000	* 사회복지법인 방문비용 (4곳) - 인터뷰 및 교육 등
통역비	•200($)x1인x5일	$1,000	1,081,500	* 통역가이드 코디네이트
보험료	•20,000원x5인	-	100,000

※ USD $1= 1,081.50원  (’18.4.25 기준) 환율변동에 따른 예산 변동 가능