			2017. 7. 26.(수) 조간용
			이 보도자료는 2017년 7월 25일 오전 11:15부터 보도할 수 있습니다.
								보도자료
담당부서 :	서울시자원봉사센터 경영기획부						경영기획부장	한 태 석	070-8797-1832
							동행프로젝트 팀장	조 경 진	02-2274-7308
							동행프로젝트 대리	김 봉 근	02-2274-7306
							동행프로젝트 주임	전 형 률	02-2274-7308
사진없음 □				사진있음 ▣		쪽수 : 5쪽	관련 홈페이지	https://donghaeng.seoul.kr

2017년 서울동행프로젝트 해외봉사, 몽골 아이들과 동행

- 서울시자원봉사센터, 7.26.(수)~8.10.(목)(14박16일) 대학생 봉사단 60명 파견

- 울란바타르 내 120개 학교에서 몽골 어린이들에게 다양한 교육봉사활동 전개

- 서울동행프로젝트(동생행복도우미) 우수 참여 대학생의 성장 및 봉사역량 지원

□ 서울시자원봉사센터(센터장 안승화)는 '서울동행프로젝트(동생행복도우미)' 우수 참여자 60명을 선발하여 몽골 울란바타르로 해외 봉사단을 파견한다.

○ 서울동행프로젝트는 '09년부터 서울시가 추진하고 있는 대표적인 대학생 재능나눔 교육봉사 프로그램이다. 매년 다양한 분야의 재능을 지닌 대학생들이 10,000여 명이 50,000여 명의 초‧중‧고 동생들에게 지식과 재능을 기부함으로써 ‘교육격차 해소’ 및 ‘공교육 기반 강화’에 기여하고 있다.

□ 해외 봉사단은 동행프로젝트를 통해 2학기(80시간) 이상 재능나눔을 실천한 대학생과 초·중·고 및 지역아동센터에서 적극적으로 동행을 운영한 관리교사 중 우수 참여자를 선발(서류·면접심사)해 구성됐다. 몽골 울란바타르 빈민촌에서 26일(수)부터 8월10일(목)까지 14박16일간 봉사 프로그램을 진행한다.

□ 올해로 11번째를 맞는 동행프로젝트 해외봉사는 국내 봉사활동 경험을 국제 봉사활동 경험으로 심화 발전시키는 기회로, 봉사 참여자 스스로가 현지 주민들에게 실질적인 도움을 줄 수 있는 프로그램을 직접 기획하고 참여한다.

○ 동행 해외봉사단은 지난 6월부터 현지 봉사프로그램을 기획·준비하였으며 현지 요구를 파악하기 위해 몽골 주민 및 지역 관계자들의 의견을 수렴하고 공유하였다.

○ 대학생팀은 울란바타르 학교(120개)에서 과학, 미술, 음악, 체육관련 교육(노력)봉사 활동과 현지 대학생 교류활동, 주민과 함께하는 마을잔치를 할 예정이며,

○ 관리교사팀은 몽골 교육청, 교육관련 비영리 기관, DDuDo(몽골동행프로젝트-2014년 동행 벤치마킹) 등을 방문하여 학생을 대상으로 교육봉사 프로그램을 진행 할 예정이다.

○ 이외에도 몽골 역사박물관 및 테를지 국립공원 등을 방문하여 몽골의 문화 ·환경을 체험하는 시간을 갖는다.

	<동행 해외봉사활동 프로그램>
□ 대학생팀(2017. 7.26. ~ 8.10. 14박 16일) - 교육봉사 ∙과학 : 비밀편지, 화산모형 만들기, 비누 만들기, 자석놀이 등 ∙미술 : 명찰, 제기 만들기, 카네이션 만들기, 바다퍼즐, 별자리 부채 등 ∙음악 : 손씻기 송, 써니 춤 배우기, 음악 놀이 시간, 리듬악기 배우기 등 ∙체육 : 태권도, 전통놀이, 보물찾기, 짝피구, 치어리딩 배우기 등 -마을잔치 및 바자회 : 운동회 진행, 바자회, 마을 주민 초청 부스 운영 등 □ 관리교사팀(2017. 7.25. ~ 7.30. 4박6일) - 보드게임, 에코백 만들기, 전통놀이, 사진전 진행 등

□ 지난 20일(목), 동행 해외봉사단은 서울시자원봉사센터 교육장에서 그간 준비 과정과 활동 계획을 발표하고, 이번 해외봉사 활동이 주는 의미를 공유하고 단원으로서 책임과 성실의 의무를 다할 것을 다짐하는「서울동행프로젝트 해외봉사단 발대식」을 가졌다.

□ 또한, 올해부터는 ‘동행 해외연수 프로그램’ 공모사업을 통해 2개 팀을 선정하여 해외 연수를 지원한다.

○ 동행프로젝트에 1년 이상 참여한 대학생 및 관리교사가 팀을 이루어 지원하고 전문가의 심사(연수 목적, 실행가능성, 향후 적용점 등)를 통해 최종 2팀(중국, 북유럽) 9명이 선발되었다.

□ 동행 해외연수 프로그램은 그간 동행 참여자들의 의견을 반영하여 금년 신설된 사업이다.

○ 희망하는 주제(전공, 진로, 봉사 등)로 연수를 주도적으로 기획·준비하는 과정에서 기획력, 실행력, 문제해결 능력을 키우고, 다양한 경험 체득을 통해참가자들이 긍정적으로 성장할 것으로 기대하고 있다.

		<해외연수 프로그램 선정 결과>
	진심 유랑단		우리-Us
팀 구성	4명(관리교사 1명, 대학생 3명)		5명(대학생 5명)
연수국가	중국(대련, 청도, 북경)		북유럽 3개국(핀란드, 스웨덴, 노르웨이)
연수주제	중국 내 한국 국제학교 탐방 및 멘토링 활동 연계 방안 마련		나를 찾는 ‘우리’의 여행
연수목표	1. 중국 내 재외 한국국제학교의 교육 환경 조사 2. 재외 한국국제학교의 지원 방향을 모색 (동행 멘토 활동 연계 등) 3. 미래 교육자의 꿈을 가진 학생, 교사에게 세계 적인 교육관 함양		1. 전공과 관련된 분야의 기관 방문 및 연수 활동 진행 (북유럽 국가의 선진 복지 환경 견학, 인터뷰 진행) 2. 대학생 역량 강화의 기회 제공, 국내 봉사 프로그램 적용 방안 마련
방문기관	(국내) 국제교육진흥원 방문, 재외한국학교 근무교사 방문 면담 (해외) 청도 국제학교, 북경 국제학교 방문 및 교육환경 조사, 대련 국제학교 방문 및 교육환경 조사, 한인회 인터뷰, 문화 탐방		(국내) 프로그램 준비 및 방문기관 조사 (해외) 투르크 대학교, 웁살라 대학교 방문, 그린피스 스웨덴 지부, 스웨덴 시민 교육 협회 방문, 스웨덴 한인회 방문, 북유럽 문화탐방 및 역사 캠페인 진행 (※기관 섭외 진행 중)

□ 동행 해외연수 참가자 김상태(연세대학교) 학생은 “교육학을 전공하는 학생으로서 중국에서 공부하고 있는 한국 학생들의 정체성과 고민을 체험하고 교사들의 교육관과 교육 목표에 대해 생각해보는 좋은 기회가 될 것으로 기대한다”고 말했다.

<붙임 2> 관련사진 1부.

2016년 몽골 봉사활동	2016년 몽골 봉사활동
2016년 몽골 봉사활동	2017년 몽골 해외봉사단 발대식