문서번호	지역경제과-59507			★주무관		시장지원팀장		지역경제과장		기획재정국장
결재일자	2016.12.22.
				배태수		김순오		정길용		12/22 이상형
공개여부	대시민공개
				협 조
보도여부
		- 2016 수유전통시장 - 시설현대화 결과보고
2016.12.22.
강 북 구

- 2016 수유전통시장 -

시설현대화 결과보고

□ 사업목적

○ 전통시장 및 상점가 육성을 위한 특별법』 제20조에 따라 2016년 전통시장 시설현대화사업으로 선정된 사업에 대한 사업추진으로 더 편리하고 안전한 시장을 만들어 많은 시민들이 찾게 함으로써 시장활성화에 기여하고자 함

□ 사업근거

○ 전통시장 및 상점가 육성을 위한 특별법 제20조(상업기반시설 현대화사업의 지원) 및 전통시장 및 상점가 시설현대화사업 운영지침

□ 사업개요

○ 사 업 명: 2016년 수유전통시장 시설현대화사업

○ 사업기간: 2016년 4월 ∼ 12월

○ 사업대상: 수유전통시장 5개사업(추가사업 포함)

○ 사업내용

- 아케이드 보수(지붕 180㎡, 지붕개폐장치 1곳 보수)

- CCTV 교체(신설8대, 교체8대 총16대 설치)

- 방송장비 설치(스피커 11대 설치)

- 소방시설보완(피난유도등, 경종, 경보기, 발신기 보수)

- 아케이드내 보수·보강(물받이 청소 및 파손바닥재 교체공사 등)

○ 사 업 비 : 59,950천원

(시설비, 국비 60%, 시비21%, 구비9%, 민자10%  매칭사업)

□ 추진경위

○ 2016.4.27. : 2016년 전통시장 시설현대화사업 추진위원회 회의 개최

○ 2016.5.9. : 민간자부담 예치 안내 → 확보 100% (2016.5.23.)

○ 2016.6.24.: 2016년 전통시장 시설현대화사업 국고보조금 교부(2차)

○ 2016.7.8. : 2016년 전통시장 시설현대화사업 발주 계획

○ 2016.8.25.: 소방시설 보완 완료

○ 2016.9.27. : CCTV신설 및 교체 완료

○ 2016.10.18.: 방송장비 설치 완료

○ 2016.11.9. : 아케이드 보수 완료

○ 2016.11.28. : 집행잔액 활용 추가사업 계획 서울시 및 중소기업청 통보

○ 2016.12.20.: 추가사업 아케이드내 보수·보강사업 완료

□ 추진내용

가. 수유전통시장 외 3개시장 자동화재 탐지설비 설치

- 총 4개시장(수유재래시장, 수유전통시장, 수유프라자, 강북종합전통시장)

○ 계약업체 : ㈜화이어캅스(대표이사:김형찬)

○ 추진사항 : 시각경보기, 발신기, 경종,위치표시등 각 8개 교체

피난구 유도등 30개 교체, 화재수신기 교체1개 등

○ 공사기간 : 2016.8.10.~8.25.

○ 사업비 집행 : 총 8,778,000원

○ 설치 관련 사진

화재수신기 신규설치	발신기 간선선로 보수	발신기,경종 교체설치	피난유도등 교체설치

나. CCTV 신설 및 교체

○ 계약업체 : (사) 장애인인권센터ICT사업단(대표이사:박동윤)

○ 추진사항 : CCTV 신설 8대, 교체 8대 총 16대 설치

○ 공사기간 : 2016.9.9.~9.27.

○ 사업비 집행 : 총 19,731,000원

○ 설치 관련 사진

cctv 동축케이블설치	cctv 설치공사	cctv 설치 후	사무실 cctv 모니터

다. 방송장비 설치

○ 계약업체 : (사) 장애인인권센터ICT사업단(대표이사:박동윤)

○ 추진사항 : 스피커 11대 설치

○ 공사기간 : 2016.9.30.~10.18.

○ 사업비 집행 : 총 8,456,000원

○ 설치 관련 사진

스피커 설치 공사	스피커 설치 전	스피커 설치 후	방송 AMP 동작후

라. 아케이트 보수

○ 계약업체 : ㈜성신에이엘에스(대표이사:안태인)

○ 추진사항 : 지붕 180㎡보수, 지붕개폐장치 1곳 보수

○ 공사기간 : 2016.10.20.~11.9.

○ 사업비 집행 : 총 20,795,000원

○ 설치 관련 사진

지붕보수 시공 중	지붕개폐장치 보수	지붕보수 시공 전	지붕보수 시공 후

마. 추가사업(아케이트내 보수·보강 공사)

○ 계약업체 : ㈜성신에이엘에스(대표이사:안태인)

○ 추진사항 : 아케이트 물받이청소, 파손바닥재 70개 교체, 아케이트             기둥보수 2개, 아케이트 누수보수공사 40m

○ 공사기간 : 2016.12.5.~12.20

○ 사업비 집행 : 총 9,442,000원

○ 설치 관련 사진

파손바닥재 교체	아케이트 기둥보수	아케이트 누수보수	시장내 진열선 도색

□ 사업정산

○ 정산 내역

예산과목	예산액	집행액	집행잔액	집행률
시설비	59,950천원	59,942천원	8천원	99.9%

집행잔액	국비	시비	구비	민간자부담
총 8,000원	4,400원	1,640원	1,060원	900원

○ 집행잔액 구성비

○ 국비4,400원 시비 1,640원은 2017년 추경예산으로 반납예정 및 민자부담금 900원은 상인회 예치통장에 반납예정

끝.