		2016. 12. 5.(월) 조간용
		이 보도자료는 2016년 12월 4일 오전 11:15부터 보도할 수 있습니다.
								보도자료
담당부서 :	관광체육국 관광사업과						관광사업과장	오 제 성	2133-2770
							관광정보팀장	김 가 영	2133-2781
사진없음 ▣			사진있음 □			매수 : 6매	담 당 자	최 도 희	2133-2784
서울관광 웹‧앱, 한국인터넷전문가 협회 주최 어워드 3관왕 수상 - 서울관광 웹사이트(visitseoul.net) ‘제13회 웹어워드 코리아’ 대상 수상(2개 부문) - 서울관광 모바일 앱(iTourSeoul) ‘스마트앱 어워드 2016’에서 최우수상 수상 - 민간기업과 경쟁하여 ‘여행/관광’분야에서 최고의 홈페이지/앱으로 평가 - 개별관광객이 모바일 하나로 서울 구석구석을 여행하도록 통합 서비스 제공

□ 서울관광 웹사이트(PC 및 모바일_visitseoul.net/m.visitseoul.net)와 모바일 앱(iTourSeoul)이 ‘제13회 웹어워드 코리아’(2개 부문 : 문화/레포츠, 모바일웹서비스)와 ‘스마트앱 어워드 2016’의 여행․관광분야에서 각각 대상과 최우수상에 선정됐다.

○ ‘웹 어워드 코리아’와 ‘스마트앱 어워드’는 (사)한국인터넷전문가협회가 주최하고 미래창조과학부, 한국정보화진흥원, 한국인터넷진흥원, 정보통신산업진흥원 등이 후원하는 행사이다.

○ '웹 어워드 코리아'는 2천여 명의 웹 전문가가 한 해 동안 새로 구축하거나 리뉴얼한 웹사이트의 디자인, 콘텐츠, 서비스 등을 종합적으로 평가해 가장 우수한 웹사이트를 선정하는 시상식이다.

○ 또한, ‘스마트앱 어워드’는 인터넷 분야 실무자 3만5000명으로 구성된 한국인터넷전문가협회의 회원과 3,000여명의 아이어워드 평가위원단들이 모여 한 해 동안 새롭게 개발되거나 업데이트된 스마트앱들 중 가장 혁신적이고 우수한 성과를 거둔 앱을 선정해 시상하는 행사이다.

□ 서울시는 개별관광객(FIT)이 방문시 모바일 하나로 필요한 모든 관광정보와 서비스를 활용하여 관광할 수 있도록 관광홈페이지와 앱을 통합 개편하여 운영중이다.

○ 올해 1월에는 PC버전과 모바일버전의 웹사이트를 통합하여 어떤 모바일에서도 기종에 관계없이 자동으로 화면크기가 조정되는 반응형 웹사이트로 개편하였으며,

○ PC-모바일 통합 웹사이트와 모바일 앱을 연결하여 모바일 앱 (iTourSeoul)에서도 서울관광 웹사이트와 동일한 콘텐츠를 동일한 언어로 실시간 활용할 수 있다.

□ 서울관광홈페이지는 2001년부터 다국어로 운영하고 있으며 모바일 시장 확대에 따라 2009년부터 관광 앱 서비스를 시작하여 지속적으로 모바일 맞춤형 서비스를 확장하고 있다.

○ 서울시는 2001년부터 온라인 트렌드 및 여행객 패턴 변화에 대비하여 서울관광 정보를 다국어(5개 언어 : 한국어, 영어, 중국어 간체/번체, 일본어)로 제공하는 웹사이트(visitseol.net)를 운영해왔으며, 서울의 교통, 날씨, 숙박, 여행 코스, 공연 등 서울 관광에 필요한 2만여 건의 콘텐츠를 제공하고 있다.

○ 2009년부터는 모바일 시장 확대에 발맞춰 국내 지방자치단체로는 처음으로 서울관광 모바일 앱 ‘iTourSeoul’을 선보이고 2010년 4월에는 모바일 웹사이트(m.visitseoul.net)를 구축하여 서비스를 확장하였다.

□ 관광앱은 사용자의 위치정보를 활용하여 인근 버스정류소 위치 및 실시간 버스도착 정보 안내는 물론, 지하철 출․도착역 지정 시 최단경로 및 환승정보를 다국어로 제공한다.

○ 또한 서울 공식 관광 가이드북과 연동하여 가이드북의 지역 지도를 모바일 앱으로 스캔하면 종이지도에 다 담지 못한 주변 맛집, 공연 정보와 실시간 교통 정보가 스캔한 지도 위에 나타나 여행 중 더욱 유용하게 사용할 수 있도록 하였다.

□ 다양한 서비스 확대에 따라 서울관광 웹사이트는 월 평균 230만 건(총 2,544만 건, `16. 1월 ~ 11월) 방문, 서울관광 모바일 앱의 누적 다운로드는 총 344만 건(`09. 12월 ~ ’16. 11월)에 이르고 있어 서울을 찾는 국내외 관광객들의 필수 웹사이트와 모바일 앱으로 자리매김 하고 있다.

□ 서울관광 웹과 앱은 이미 그 우수성을 인정받아 꾸준히 관련분야 시상식에서 수상하고 있다. 서울관광 웹사이트(visitseoul.net)는 2010년 웹어워드 코리아 최우수상 및 우수상(지방자치기관 분야와 공공/교육분야) 수상을 시작으로 2012년 우수상 수상(글로벌서비스 분야), 2014년 최우수상(여행․관광분야와 문화․교육 분야) 수상, 올해는 최고상인 대상(여행․관광분야) 수상으로 총 4번째 수상이다.

□ 서울 관광 모바일 앱(iTourSeoul) 역시 스마트앱 어워드에서 2011년 대상(공공서비스 분야) 선정으로 올해는 여행․관광분야에서 최우수상에 선정되어 총 2번 째 수상이다.

□ 특히, 올해 수상부문은 공공부문이 아닌 관광/여행분야로 민간기업과 경쟁하여 최고의 평가를 받았기에 더욱 더 의미가 깊다

□ 또한, 서울관광 모바일 앱(iTourSeoul)은 지난해 아랍에미리트(UAE) 총리실 주관으로 전 세계 정부 기관의 공공서비스 우수사례와 최신 트렌드를 평가․시상하는 중동지역 최고 권위의 행사인 ‘거버먼트 서밋 2015 (Government Summit 2015)’에서 관광분야 ‘최고 모바일 정부 서비스상’을 수상하며 세계적으로도 그 우수성을 입증한 바 있다.

□ 서울시는 관광웹과 앱을 더욱 편리하게 이용할 수 있도록 ’17년부터 모든 서울시내 버스는 물론, 달리는 지하철에서도 무료로 Wifi 인터넷 서비스를 즐길 수 있는 Free Wifi Zone을 조성할 예정이다.

□ 서울시 김의승 관광체육국장은 “서울을 방문한 관광객이 모바일 하나만 들고 서울에 관한 모든 정보를 얻고 서울 구석구석을 찾아다니는데 불편함이 없도록 지속적으로 서비스 개선에 노력하겠다”고 말했다.

※ 붙  임

1. 서울관광 웹사이트(visitseoul.net) 및 모바일 앱(iTourSeoul) 이미지

2. 서울관광 앱과 웹 수상 개요

<붙 임 1>

서울관광 웹사이트(PC버전 / 모바일 버전)

<위치기반 인근 버스정류소 위치 및 실시간 도착정보/지하철 출․도착역         지정 시 최단경로 및 환승정보 안내>

서울관광 모바일 앱(iTourSeoul_Android/iOS)

<붙 임 2>

서울관광 웹/앱 어워드 수상 개요

□ 수상개요

구 분	서울관광웹/앱	수 상	수상 부문
웹 어워드 코리아	Visitseoul	대 상	문화/레포츠부문 (여행/관광 분야)
		대 상	모바일웹 서비스 부문 (여행/관광 분야)
스마트앱 어워드	iTourSeoul	최우수상	생활서비스부문 (여행/관광 분야)

❍ 주 최 : (사)한국인터넷 전문가협회

❍ 후 원 : 미래창조과학부, 한국인터넷진흥원, 한국디자인진흥원, 한국정보화진흥원, 정보통신산업진흥원

	〈 웹/앱 어워드 시상식 개요 〉
❍ 제13회 웹어워드 코리아 시상식 - 일 시 : 16. 12. 8.(목) 16:30~19:00 - 장 소 : 롯데월드호텔(잠실) 3층 크리스탈볼룸홀 ❍ 스마트앱 어워드 2016 시상식 - 일 시 : 16. 12. 15.(목) 16:30~19:00 - 장 소 : 롯데월드호텔(잠실) 3층 크리스탈볼룸홀