투명하고 신뢰받는 청렴서울, 천만시민의 자랑입니다.
	서울특별시인재개발원
수신	수신자참조
(경유)
제목	2016 서울국제연수정책포럼 발표 상수도 정책수출사례 공유

1. 서울시 인재개발원에서는 외국도시 공무원을 대상으로 서울시의 우수정책을 공유하고 도시간 교류 활성화를 도모하는 외국도시 공무원 초청연수를 운영하고 있습니다.

2. 이와 관련하여 2016.11.3(목)~4(금) 양일간 외국도시 공무원 초청연수 참가자를 대상으로 인재원 초청연수의 성과를 점검하고 발전방향을 찾는 ‘2016서울국제연수정책포럼’을 개최한 바 있습니다.

3. 2016서울국제연수 정책포럼의 참가자 발표 가운데 상수도 분야 참가자의 정책수출 사례발표 내용이 서울시 우수 상수도 기술인 ‘막여과’기술의 해외수출 및 확산에 기여할 것으로 판단되어  아래 및 붙임과 같이 공유하여 드리니 정책수출에 참고하여 주시고, 이후 직접적인 정책수출 진행사항   공유 등 인재원 초청연수를 통한 상수도 우수정책 해외진출이 확대 될 수 있도록 적극 협조를 부탁드립니다.

가. 발표개요

○ 발 표 자 명 : Mr.Thanapong Kausanguansilp (MWA　Division Director)

○ 소 속 기 관 : Metropolitan Waterworks Authority (MWA, 방콕 상수도국)

○ 발 표 주 제 : Countermeasure for raw water quality deterioration (원수품질 악화 대응방안)                       ○ 발 표 개 요

-  Mr.Thanapong은 ‘15.11월 인재원에서 주관한 물관리정책연수 참가시 영등포정수장의

가압식막여과 정수시스템을 견학함. 귀국후 방콕의 상수도 개선계획에 이를 적용할 계획을

수립하고 ‘16.11.3(목) 포럼의 정책공유 사례발표를 통해, 방콕 마하사왓 수처리시설에

서울시 우수 기술을 벤치마킹하여 적용할 관계기관의 참여를 요청하였음.

붙 임 : 1. 2016 서울국제연수정책포럼 행사개요 1부.

2. 2015 서울시 인재원 물관리정책연수 개요 1부.

3. 2016 서울국제연수정책포럼 방콕 상수도국 참가자 발표자료 1부.

4. 2016 서울국제연수정책포럼 방콕 상수도국 참가자 관련자료 1부(따로붙임). 끝.

	서울특별시인재개발원장
수신자	서울특별시상수도사업본부장(대외협력과장),영등포아리수정수센터소장(정수과장),서울물연구원장(수처리연구과장)
주무관	이선배		국제연수팀장	윤우창		인재기획과장	11/16 원권식
협조자
시행	인재기획과-16586	(		)	접수		(		)
우	06756	서울특별시 서초구 남부순환로340길 58	/	http://hrd.seoul.go.kr
전화	3488-2047	/전송	3488-2346	/	sblee@seoul.go.kr	/	대시민공개