		2015. 09. 03.(목) 조간용
		이 보도자료는 2015년 9월 2일 오전 11:15부터 보도할 수 있습니다.
						보도자료
담당부서 :	경제진흥본부 소상공인지원과				소상공지원과장	정상택	2133-5530
					시장활성화팀장	김춘섭	2133-5543
					담 당 자	이미리나	2133-5552
사진없음 ■	사진있음 □			매수 : 5매	관련 홈페이지	http://www.서울전통시장 매력찾기.kr
우리동네 전통시장의 숨은 매력찾기, 서울시민 공모전 개최 - 서울시, 9.3(목)~9.22(화) 340여개 전통시장‧상점가 스토리 모집 - 스토리‧사진‧영상 3개 부문, 시민투표‧전문가 심사 병행 총 35점 선정 - 수상작들은 2015 전통시장박람회 전시 및 시민 홍보 콘텐츠로 활용 예정

□ “내가 □□ 전통시장에 가는 이유는?” “○○때문이다”

서울에 소재한 340여개 전통시장의 숨은 매력을 시민들이 직접 찾아 소개하는 자리가 마련된다.

□ 서울시는 9월 3일(목)부터 22일(화)까지 서울시내 전통시장과 상점가를 방문하면서 느낀 다양한 스토리와 경험 등을 공유하는「서울 전통시장 숨은매력 찾기 공모전」을 실시한다고 밝혔다.

□ 이번 공모전은 전통시장에 대한 시민들의 관심을 높이고 생활 속 친근한 전통시장 이미지를 형성하기 위해 마련한 것으로 대한민국 국민이면 누구나 참여 가능한 행사다.

<스토리‧사진‧영상 3개 부문, 시민투표‧전문가 심사 병행 총 35점 선정>

□ 응모를 원하는 사람은 서울시내 전통시장을 방문하면서 느꼈던 경험과 공유하고 싶은 이야기, 사진, 영상 등을 공모전 홈페이지(http://서울 전통시장 매력찾기.kr)에 등록하면 된다. 스토리는 양식제한이 없으며, 사진은 jpg형태로 가로/세로 1,000픽셀이상을 권장하며, 동영상은 1분이내, 100MB이하면 된다.

○ 공모전 운영과 관련 기타 자세한 사항은 공모전 운영 사무국 (주)메타커뮤니케이션즈 (☎) 02-566-1563 로 문의하면 된다.

□ 응모작에 대해서는 홍보분야전문가로 구성된 공모전심사위원회가 출품작의 참신성, 독창성, 화제홍보성, 공감도 등을 반영해 평가하며, 시민선호도 조사도 병행해 오는 10월 2일(금) 최종 선정작 35점을 발표한다.

○ 시민투표는 접수 시작일부터 마감일까지(9.3~9.22) 약 3주간 진행되며, 홈페이지에서 누구나 참여 가능하다.

□ 대상, 최우수, 우수 등 부문별 수상자들에게는 최고 250만원의 시상금을 수여하며 수상작들은 10월 9일부터 열리는 ‘2015 전통시장 박람회’에 전시 예정이다.

□ 이번 공모전에 응모된 전통시장 관련 콘텐츠는 자치구 소식지, 언론기획보도 등 다양한 매체의 취재자원으로 활용되며 향후 서울 전통시장 유관 홈페이지 등을 통한 시민 홍보 자료로도 사용 예정이다.

□ 정상택 서울시 소상공인지원과장은 “이번 공모전을 계기로 보다 많은 사람들이 전통시장을 방문해 침체 위기에 있는 전통시장 활성화에 보탬이 되기를 기대한다”며 “앞으로 더 많은 소통채널을 통하여 시민누구나 누리고 즐기는 전통시장 홍보환경 조성에 더욱 노력할 계획”이라고 밝혔다.

※ 붙임 : 공모전 개요 1부. 끝.

‘서울 전통시장 숨은 매력찾기 ’공모전

1. 공모개요

○ 공 모 명 : 『서울 전통시장 숨은 매력찾기」 공모전

○ 공모대상 : 서울소재 전통시장 및 상점가

○ 공모주제 : “내가 □□시장에 가는 이유는? ○○ 때문이다.”

여러분이 시장에 가는 이유는 무엇인가요? 의견을 자유롭게 올려주세요. (우리동네 시장에 잘 알려지지 않은 맛 집, 명물, 특색 점포, 특이하고 개성 넘치는 나만의 경험 등)

○ 공모분야 : 스토리, 사진, 동영상

○ 공모기간 : 2015. 9. 3(목) ~ 9. 22(화)

2. 접수방법

○ 출품양식에 따라 작성하여 온라인 페이지(www. 서울전통시장 매력찾기.kr)로 접수

※ 서울 전통시장과 관련된 콘텐츠를 블로그에 올리셨다면 ‘스토리’ 카테고리에 온라인 주소를 알려주셔도 참여가 가능합니다.

○ 출품양식

- 스토리 (양식 제한 없음, 사진첨삭 허용)

- 사  진 (jpg/가로*세로 1000px 이상 권유)

- 동영상 (1분 이내/100MB 이하 권유)

3. 심사일정 및 결과발표

○ 심사방법 : 시민(네티즌)투표 + 전문가 심사

○ 결과발표 : 2015. 10. 2(금)

○ 시 상 수 : 35작품

○ 시상내역(상장 및 상금 수여)

구 분	대 상	최우수	우 수	숨은영상상	숨은사진상	참가상
작 품 수	1	1	1	1	1	30
시 상 금	250만원	70만원	30만원	20만원	20만원	-
온누리상품권	50만원	30만원	20만원	10만원	10만원	3만원

○ 특   전  : 서울시 전통시장 박람회 (10.9~10.11) 수상작 전시

○ 통보방법 : 홈페이지 게시, 출품자 개별 문자통보

○ 주최/주관 : 서울특별시, (주)메타커뮤니케이션즈

○ 문의처 : 공모전 운영 사무국 : 서울특별시 강남구 논현로86길 27

(주)메타커뮤니케이션즈 TEL : 02-566-1563