문서번호	인재기획과-559
결재일자	2022. 1. 17.
공개여부	부분공개(5,6)
방침번호

			시 민
주무관		국제연수팀장	인재기획과장
김연우		조미선	01/17 조완석
협조

- 메트로폴리스 국제연수원 카이로 지역분원 -

도시관리 온라인 워크숍 강사파견(참석) 계획

2022. 1.

서울시인재개발원

(인 재 기 획 과)

- 메트로폴리스 국제연수원 카이로 지역분원 -

도시관리 온라인 워크숍 강사파견(참석) 계획

메트로폴리스 국제연수원 지역분원인 카이로에서 운영하는 온라인 워크숍에 市 정책전문가를 강사로 파견, 市 우수정책 해외전파․확산을 도모하고자 함

1		행 사 개 요

□ 추진근거

○ 서울특별시 국제교류협력 증진에 관한 조례 제5장 제18조

- 시 우수정책 해외홍보·공유 및 해외도시와의 상생발전 추진

○ 2022년 외국도시 공무원 연수 기본계획 (인재기획과-58, ’22.1.4.)

- 메트로폴리스 지역분원에 강사파견 등 국제연수 협력 활성화

□ 추진배경

○ 카이로 지역분원에서 온라인워크숍 개최 지원요청 (’21.11월)

- 서울시 보행도시 사례와 스마트도시 관련 사례 소개 및 질의응답 요청

※ 2017년부터 카이로지역분원 현지 협력워크숍 운영, 인재개발원은 강사파견 등 지원

□ 행사개요

○ 행 사 명: Post-Pandemic Cities: Challenges and Opportunities

○ 개최일시: ’22.2.7(월) ~ 2.8(화), 2일간

○ 주    관: 메트로폴리스 국제연수원 카이로 지역분원

○ 방    식: 실시간 화상강의 및 현장참석 병행

○ 대    상: 카이로 및 아프리카 도시 공무원 등 200명(예정)

○ 주    제: 코로나-19 이후 도시관리 발전방안 논의

- 코로나-19 대응 도시관리 관련 市 우수사례 공유 (보행도시 및 스마트도시)

- 코로나-19 극복을 위한 도시계획 검토 및 도시관리 방안 다각적 논의

○ 파견강사: 서울시 교통 및 스마트도시 전문가 2명 (영어)

※ 안정적 강의 송출위해 사전녹화 전달, 강사는 Q&A 등 실시간 참석

2		세부 운영계획

□ 추진방향

○ 해외도시 워크숍에 강사 파견하여 온라인을 통한 市 우수정책 사례 공유

- 아프리카 공무원 중심으로 참가하는 워크숍에 市 보행도시 및 스마트도시 사례 소개, 아프리카 대상 市 정책 전파 기여

○ 메트로폴리스 국제연수원 본원으로서 국제연수원 협력 네트워크 강화 및 본원위상 제고

- 지역분원의 워크숍 지원 요청에 적극 대응, 본‧분원 간 긴밀한 관계구축 및 대외 네트워크 강화

□ 프로그램 운영(안)                   ※ 카이로 현지시각 (서울 –7시간)

시 간		주요 내용	비고
2.7.(월) - 1일차
	08:30~09:30(60분)	연수 현장등록 및 안내
	09:30~11:30(120분)	세션Ⅰ: 코로나-19와 도시관리 대응 - 코로나-19에 따른 도시교통체계의 변화 (20분)	한상진 교수
	12:00~14:15(135분)	세션 Ⅱ: 코로나-19이후 도시회복 사례 PartⅠ - 서울시 보행도시정책 소개 (보행, 자전거 등) (20분)
	14:30~15:15(45분)	세션 Ⅲ: 질의응답 및 토론 - 각 강사 대상 질의응답, 연수생 토론 등
2.8.(화) - 2일차
	09:00~11:45(165분)	세션 Ⅰ: 코로나-19이후 도시회복 사례 PartⅡ - 코로나-19와 스마트도시 대응 (20분)	최준영 센터장
	12:15~13:15(60분)	세션 Ⅱ: 코로나-19이후 도시회복 사례 PartⅢ - 건축물 재활용 방안 등
	13:15~13:45(30분)	세션 Ⅲ: 질의응답 및 토론 - 각 강사 대상 질의응답, 연수생 토론 등	최준영 센터장
	14:15~15:15(60분)	워크숍 토론 내용 종합정리 및 마무리

□ 강사선정

○ 보 행 도 시:****************

- 카이로 지역분원 요청 및 市 보행정책과 추천에 따라 市 보행정책에 정통한 영어 가능한 전문가 선정

○ 스마트도시: ****************************

- 카이로 지역분원 요청 및 市 안전총괄과 추천에 따라 코로나-19 대응 市 스마트도시 정책 전문가 중 영어 가능한 강사 선정

□ 소요예산

○ 참석수당 : 792천원

******************

*********************************************

**********************************************

***************

**********************************

***********************************

○ 예산과목 : 대외협력기금 (국제협력계정) 사무관리비

3		행 정 사 항

□ 강사참석 요청 공문발송            : ’22.1.18(화) 까지

□ 워크숍 운영 사전준비               : ’22.2.4(금) 까지

○ 카이로 지역분원과 세부사항 협의

○ 발표내용 사전 녹화 등

□ 워크숍 운영                        : ’22.2.7(월)~8(화)

붙임 : 1. 카이로 지역분원 개요 1부.

2. 카이로 워크숍 초청장 및 개요 각 1부.  끝.