문서번호	친환경급식과-10121
결재일자	2018.10.8.
공개여부	부분공개(5)
방침번호

			시 민
주무관		공공급식팀장	친환경급식과장
박선은		김종은	10/08 이보희
협조	먹거리전략팀장		윤경희
	예산2팀장		김유진

2018 밀라노 도시먹거리정책협약 연례회의 참석

공무국외여행 여비 정산 변경 계획

2018. 9.

평생교육국

(친환경급식과)

2018 밀라노 도시먹거리정책협약 연례회의 참석

공무국외여행 여비 정산 변경 계획

‘2018 밀라노 도시먹거리정책 협약 연례회의’ 참석을 위한 공무국외여행 관련 불가피한 여비조정 사유가 발생하여 정산을 아래와 같이 변경하고자 함

1		출장 개요

□ 출장배경

○	‘밀라노 협약상 수상’ 및 ‘2018 밀라노 도시먹거리정책협약 연례회의’ 참석을 통하여 서울시 정책 홍보 및 먹거리 선진도시로서의 위상 제고

- 밀라노협약상(특별상) 서울시 대표 수상 및 ‘도농상생 공공급식 사업’ 정책 브리핑

- 도시먹거리 정책 관련 토론에 참여하여 서울시 먹거리마스터플랜 및 지속가능한 도시 발전에 관한 혁신 사례 소개

	<2018년 제4회 밀라노 도시먹거리정책 협약 연례회의>
· 일 시 : 2018. 9. 3.(월)~9. 5.(수) · 장 소 : Tel Aviv Museum of Art · 주 최 : MUFPP, 텔아비브 · 참석대상 : 160여개 협약도시 및 관련 국제기구(유엔식량농업기구 등) · 행사내용 : 지속가능한 먹거리체계구축 및 발전방안 토의, 관련 기관 회담, 밀라노협약상 시상 등 ※ 2015년부터 매년 개최되며 올해 제 4회 행사(서울시는 2017년 모임 참석)

□ 출 장 지

○ 이스라엘 텔아비브

- 기관방문(South Sharon Regional Council 및 키부츠 등), 텔아비브대학 도시정부연구원, 텔아비브 미술관 등

□ 출 장 자

○ 이보희(친환경급식과장)        : 밀라노협약상 수상 및 사업브리핑

○ 이미경(친환경급식과 행정7급) : 여행일정 관리, 예산 집행 등

○ 배옥병(시민건강국 먹거리정책자문관) : 2030 먹거리마스터플랜 관련 의제 발굴

○ 문은숙(시민건강국 먹거리시민위원) : 서울시 먹거리 정책 발표 및 홍보

2		주요 일정

구 분	방문기관	세부 일정	비고
9. 2.(일) 인천→텔아비브		○ 인천(13:40) → 이스탄불 경유 → 텔아비브(23:00)	(대한항공) 총비행시간 15:20
		○ 코펜하겐(17:45) → 비엔나 경유 → 텔아비브(9.3. 00:50)	문은숙위원별도출발
9. 3.(월) 텔아비브	South Sharon 지역위원회 및 키부츠 등	○ 09:30 ~13:00 South Sharon Regional Council 참석 - 지역위원회 예방 및 관계자 인터뷰 - 키부츠, 모샤브 등 이스라엘 공동 농장 현장 견학	추가일정
	텔아비브대학 도시정부연구원	○ 14:00 ~ 17:00 워크숍 참석 - 주제 : 도시 먹거리 정책 수립 및 기관 네트워크 구축
		○ 19:00 ~ 20:00 텔아비브 시장 주재 간담회 참석
9. 4.(화) 텔아비브	텔아비브 미술관	○ 09:30 ~ 12:00 제4차 밀라노 연례회의 본회의 참석 - 주제 : 기후변화와 도시먹거리정책 관련 사례 발표
		○ 13:30 ~ 15:30 동시세션(Parallel Sessions) 참석 - 녹색혁신과 지속가능한 도시조달 관련 발표 및 토론 - 회복력 있는 도시와 공동체 식량안보 관련 토론
		○ 16:00 ~ 17:00 밀라노 협약상 시상식 - 도농상생 공공급식 사업 특별상 수상
		○ 17:00 ~ 18:00 수상사업 브리핑 - 도농상생 공공급식 사업 브리핑
9. 4.(화)~ 9. 5.(수) 텔아비브→인천		○ 텔아비브(22:45) → 인천(15:10) - 친환경급식과(과장, 주무관) 업무 일정으로 인해 별도 귀국	(대한항공) 총비행시간 10:25
9. 5.(수) 텔아비브	텔아비브 미술관	○ 09:30 ~ 13:00 세미나 참석 - MUFPP와 FAO간 협업사례 - 역대 밀라노협약상 수상 정책 등 발표
		○ 14:00 ~ 15:30 세미나 참석 - 음식물폐기물 감소방안 등 발표
		○ 16:30 ~ 17:30 폐회식 참석
	혁신의 거리 (Innovation Blvd.)	○ 18:00 ~ 19:00 특별 투어(최첨단 농업식량기술 소개 등)
9. 6.(목)~ 9. 7.(금) 텔아비브→인천		○ 텔아비브(23:00) → 인천(15: 20) - 식품정책과(먹거리정책자문관, 문은숙위원) 귀국	(대한항공) 총비행시간 10:20

3		공무국외여행 변경 내용

□ 기관방문 일정 추가

○ 공식 일정이 없는 9.3(월) 오전 시간(09:30~13:00) 활용 기관방문 추진

- 2030 먹거리마스터플랜 등 서울시 먹거리정책 수립 관련 사례조사를 위한 South Sharon 지역위원회 및 키부츠 등 공동 농장 현장방문

※ 완주군을 통해 이스라엘 대사관, 해당 기관 등과 사전 미팅 시간 확정

	<South Sharon Regional Council 기관방문 개요>
· 일 시 : 2018. 9. 3.(월) 09:30 ~ 13:00 · 장 소 : South Sharon Regional Council 및 인근 키부츠, 모샤브 등 공동농장 · 참 석 : 총 10명(서울시 4명, 완주군 4명 및 민간 전문가 2명) · 내 용 : 의회 의장(Head of Council) 예방, 지역위원회 소개 미팅, 키부츠 등 방문

□ 여비(항공료) 변경

○ 변경사유 : 불가피한 사유로 항공료 경비 추가 소요

- 9.2(일) 13:40 출발예정이었던 대한항공(인천→이스탄불)이 약 1시간 지연출발

※ 중국 영공 혼잡으로 인한 관제탑 허가 문제로 대한항공에 귀책사유가 없어 보상 불가

- 이에 따라, 경유지(이스탄불)에서 연결해서 탑승해야 하는 항공 탑승 불발

- 9.3(월) 이스라엘 현지 일정에 맞춰 도착 가능한 항공편을 긴급하게 추가 발권

○ 변경내역 : 약 2,555,290원 증액(친환경급식과 2명, 식품정책과 1명)

- 친환경급식과 1,703,530원, 식품정책과 851,760원(원단위 절사)

※ 타국에서 별도 출발한 문은숙 위원은 기존대로 유지(증액 없음)

구분(항공료)	변경 전	변경 후	증감	비고
친환경급식과	4,986,600원 2,493,300원*2명	6,690,130원 3,345,065원*2명	1,703,530원
식품정책과	5,786,600원 - 2,893,300원*2명	6,638,360원 문은숙 2,893,300원 배옥병 3,745,060원	851,760원

※ 9.3(월) 09:00 까지 이스라엘 도착 가능한 항공 조회 결과 유일하게 터키항공(00:05 출발) 비즈니스석만 남아있어 불가피하게 비즈니스석 발권

○ 예산과목

- 평생교육국, 학교지원 및 우수인재양성, 학교교육지원, 교육지원 행정운영, 국외업무여비(202-03)

- 식품정책과, 식품안전성 관리향상, 식품유통 거래질서 확립, 먹거리마스터플랜 식거버넌스 플랫폼 구축 및 활성화, 일반보상금, 민간인국외여비(301-06)

4		행정(협조) 사항

□ 국외여비 추가 배정 및 지급

○ 예산담당관 : 평생교육국 국외여비 1,703,530원 추가배정

- 추가 항공료 851,765원 × 2명 = 1,703,530원

○ 재  무  과 : 공무국외여비(항공료) 추가지급

붙임  1. 대한항공 운항정보확인서 1부.

2. 터키항공 티켓 발권 당시 좌석현황 1부.

3. 터키항공 카드결제내역 1부.