함께 아낀 에너지, 함께 줄인 원전하나
	서울특별시
수신	서울상공회의소회장 (회원관리팀장)
(경유)
제목	전통시장과 서울소재 기업간의 상생환경 조성을 위한 협조 요청

1. 귀 기관의 무궁한 발전을 기원합니다.

2. 우리시에서는 「함께 만드는 전통시장, 함께 누리는 마을시장」을 만들기 위하여 “서울시 전통시장 활성화 종합대책”을 수립하여 2014년부터 본격적으로 추진하고 있습니다.

3.“서울시 전통시장 활성화 종합대책”의 일환으로 전통시장 상품권(온누리상품권)이용 활성화 등 서울소재 기업과 전통시장이 상호 협력하여 상생환경을 조성하고자 아래와 같이 협조요청하오니 적극 검토바랍니다.

○ 협조 요청 사항

- 서울소재 기업들이 설,추석 등  명절 선물 구매 및 직원 포상 등 각종행사시 전통시장 상품권 적극 활용

- 서울소재 기업과 전통시장 간 “1사 1시장” 자매결연 추진 등

첨부 : 서울시 전통시장 활성화 종합대책(별도송부) 1부.   끝.

	서 울 특 별 시 장
주무관	이미리나		시장지원팀장	고형철		소상공인지원과장	01/09 배현숙
협조자
시행	소상공인지원과-392	(		)	접수		(		)
우	100-744	서울 중구 세종대로 110	/	www.seoul.go.kr
전화	2133-5552	/전송	02-2133-0714	/		/	대시민공개